Cosa significa manifestation in Francese?
Qual è il significato della parola manifestation in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare manifestation in Francese.
La parola manifestation in Francese significa manifestazione, espressione, manifestazione, manifestazione, espressione, evento, manifestazione, dimostrazione, manifestazione, manifestazione, dimostrazione, rivelazione, manifestazione, corteo, inizio, principio, picchettaggio, picchetto, picchettaggio, protesta, manifestazione, marcia di protesta, esternazione, protesta. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola manifestation
manifestazione, espressionenom féminin (fait d'exprimer un sentiment) (di un sentimento) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Ses manifestations de bonheur font plaisir à voir. |
manifestazionenom féminin (défilé de protestation) (corteo di protesta) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Les syndicats organisent des manifestations la semaine prochaine. |
manifestazionenom féminin (événement commercial ou culturel) (evento: fiera, spettacolo) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Plusieurs manifestations sont prévues pour le 14 juillet. |
espressionenom féminin (expression de [qch]) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La manifestation de la maîtrise de ce joueur se traduit par une impression de grande facilité. |
evento(avvenimento spettacolare) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Voici le calendrier des événements pour la prochaine saison. Ecco la lista degli eventi per la prossima stagione. |
manifestazione(espressione) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Cette éruption cutanée peut être la manifestation de plusieurs problèmes. Questo sfogo può essere segno di diverse cose. |
dimostrazione, manifestazionenom féminin (protesta) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Une manifestation contre la guerre aura lieu samedi. Sabato ci sarà una manifestazione contro la guerra. |
manifestazione, dimostrazionenom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Nous avons été encouragés par la manifestation de leur soutien. La dimostrazione di supporto da parte della gente ci ha dato coraggio. |
rivelazione, manifestazione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Une apparition lui apprit la mort de son père. Una rivelazione lo informò della morte di suo padre. |
corteo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La marche de protestation comprenait à la fois des étudiants et des ouvriers. Il corteo di protesta includeva sia studenti che lavoratori. |
inizio, principio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le début de la maladie de Jack a été soudain. All'inizio dell'inverno il tempo diventa freddo. |
picchettaggio, picchetto(quand arrête le travail) (sciopero) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le piquet de grève devant la mine attirait l'attention de tout le pays. Il picchettaggio fuori dalla miniera stava attirando l'attenzione nazionale. |
picchettaggio(quand arrête le travail) (sciopero) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La gente non poteva entrare nel centro commerciale per via del picchettaggio all'ingresso. |
protesta, manifestazione, marcia di protesta
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
esternazione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Il y a eu une expression (or: manifestation) d'opinions retentissante dans le débat sur les combats d'animaux. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Ci fu un'esternazione rumorosa di vedute durante il dibattito sugli sport di sangue. |
protestanom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Une manifestation contre la nouvelle loi a eu lieu la semaine dernière. Lo scorso fine settimana c'è stata una protesta contro la nuova legge. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di manifestation in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di manifestation
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.