Cosa significa military in Inglese?

Qual è il significato della parola military in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare military in Inglese.

La parola military in Inglese significa militare, militare, forze armate, l'esercito, censore, codice penale militare, servizio militare obbligatorio, servizio di leva obbligatorio, accademia militare, velivolo militare, risorse militari, addetto militare, banda militare, fanfara, caserma, figlio di militare di carriera, accampamento militare, campagna militare, cappellano militare, cappellano, colpo di stato militare, golpe, tribunali militari, onorificenza militare, decorazione militare, dittatura militare, divisione militare, installazione militare, governo militare, servizi segreti militari, jeep militare, giurisdizione militare, ufficiale, polizia militare, servizio militare, tattiche militari, sistema orario di 24 ore, addestramento militare, veicoli militari, unità militare, appoggiato dai militari, complesso militare-industriale, non militare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola military

militare

adjective (relating to armed forces)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Alexander the Great was a brilliant military strategist.
Alessandro il Grande era un eccellente stratega militare.

militare

adjective (typical of armed forces)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
In order to get everything done, she plans her day with military precision.
Pianifica le sue giornate con precisione militare per riuscire a fare tutto.

forze armate

noun (armed forces)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
The US has the largest military in the world.
Gli Stati Uniti hanno le forze armate più grandi al mondo.

l'esercito

plural noun (military personnel)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

censore

noun (limits information)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
During wartime, censors often blacked out huge sections of soldiers' letters to their families.
Durante il periodo di guerra, i censori facevano sparire intere sezioni di lettere dei soldati alle loro famiglie.

codice penale militare

noun (military law)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

servizio militare obbligatorio, servizio di leva obbligatorio

noun (required time in the military)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Compulsory military service was known as "National Service" in the UK.
Nel Regno Unito il servizio militare obbligatorio era chiamato "Servizio Nazionale".

accademia militare

noun (for military training)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
West Point is a highly-respected military academy.

velivolo militare

noun (invariable (plane, helicopter)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

risorse militari

plural noun (armed forces' weapons and equipment)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

addetto militare

noun (army officer on diplomatic mission)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Colonel Gunfree is the military attaché for this crucial mission.

banda militare, fanfara

noun (instrumental group that plays on military occasions)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The military band was called to play at the governor's funeral, since he was an ex-Marine.

caserma

noun (army facility)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
My aunt's a civilian worker on a military base.
Mia zia è un'impiegata civile in una base militare.

figlio di militare di carriera

noun (US, slang (child of [sb] in the armed forces)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I was a military brat, and my family moved 11 times while I was a child.
Ero figlio di un militare di carriera e la mia famiglia traslocò undici volte quando ero piccolo.

accampamento militare

noun (army encampment)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The refugees were never so happy as when they first saw the military camp for the liberation forces.
I profughi furono temporaneamente alloggiati all'interno dell'accampamento militare.

campagna militare

noun (planned operations by the army)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
That battle was considered the turning point of the entire military campaign.
Una campagna militare non è altro che un piano strategico militare a lungo termine.

cappellano militare, cappellano

noun (clergyman who ministers to army personnel)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The military chaplain collapsed from exhaustion after ministering to so many casualties.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Quando si trovò di fronte agli orrori della guerra il suo unico conforto fu il parlare col cappellano.

colpo di stato militare, golpe

noun (military overthrow of government)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The president had to flee the country after a successful military coup.
È di cronaca recente il colpo di stato militare in Honduras.

tribunali militari

noun (law: armed forces legal system)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

onorificenza militare, decorazione militare

noun (soldier's medal: award for honour or bravery)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
He was awarded many military decorations for his bravery in combat.

dittatura militare

noun (political control by armed forces)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Sono ancora molti i paesi in cui vige una dittatura militare.

divisione militare

noun (army unit)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

installazione militare

noun (army base)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
You must not take photographs anywhere near a military establishment.
Non è consentito scattare fotografie vicino ad un'installazione militare.

governo militare

noun (military in charge)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

servizi segreti militari

noun (analysis of enemy operations)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Thanks to military intelligence, we have uncovered the enemy's operation in time.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Il successo della missione lo si deve all'ottimo lavoro dell'intelligence militare.

jeep militare

noun (® (army vehicle)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

giurisdizione militare

noun (subject to military law)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ufficiale

noun (member of military staff)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

polizia militare

plural noun (soldiers who perform police duties)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

servizio militare

noun (compulsory period spent in the army)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Compulsory military service was abolished in Spain in 2001.
Il servizio militare obbligatorio è stato abolito nel 2001 in Spagna.

tattiche militari

plural noun (army strategy)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
By using unconventional military tactics, he was able to evade capture.

sistema orario di 24 ore

noun (24-hour clock)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

addestramento militare

noun (drilling in army discipline and techniques)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
War journalists are now often required to undergo military training before being allowed to go into the field.

veicoli militari

noun (army vehicles)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

unità militare

noun (armed force or division)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
His military unit has been called up for deployment.

appoggiato dai militari

adjective (supported by the armed forces)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

complesso militare-industriale

noun (informal alliance)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

non militare

adjective (not involving the armed forces)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di military in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di military

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.