Cosa significa obra in Spagnolo?

Qual è il significato della parola obra in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare obra in Spagnolo.

La parola obra in Spagnolo significa opera, opera, prodotto, cantiere, lavoro, pezzo teatrale, opera di, area, installazione, contributo, spettacolo, opera, opera teatrale, area di cantiere, zona di cantiere, raccolta, corpus, spettacolo, oggetto realizzato a mano, oggetto artigianale, opera, spettacolo, risultato, lavoro, sforzo, tentativo, scritto, opera, spettacolo, sito. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola obra

opera

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El túnel es una obra de ingeniería impresionante.
Il tunnel è un'impressionante opera di ingegneria.

opera

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Muchos piensan que la Novena de Beethoven es su mayor obra. Tengo la obra completa de Dickens en mi biblioteca.
Molti ritengono che la Nona di Beethoven sia la sua opera più grande. Ho l'opera omnia di Dickens nella mia libreria.

prodotto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El armario es una muestra del trabajo del carpintero.
L'armadio era uno dei prodotti del falegname.

cantiere

nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Todas las personas en la obra deben llevar casco.
Tutte le persone presenti nel cantiere sono obbligate a indossare il caschetto.

lavoro

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La novela es una obra magnífica, hermosamente escrita.
Il romanzo è un'opera notevole scritta splendidamente.

pezzo teatrale

nombre femenino (teatro)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Presentaron la obra en la plaza central de la ciudad.

opera di

nombre femenino (ironico)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El tiradero en el suelo es obra del perro.
Il disordine sul pavimento è opera del cane.

area

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La obra cuenta con mucha maquinaria de construcción.
Nell'area in costruzione c'erano molti veicoli da lavoro.

installazione

nombre femenino (arte)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La obra de arte se exhibe en el museo justo ahora.
L'installazione artistica è al momento esposta nel museo.

contributo

nombre femenino (en concurso)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La obra de Rick ganó la competencia.
Il contributo di Rick ha vinto il concorso d'arte.

spettacolo

nombre femenino (teatro) (teatro)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Me gustaría ver una obra de teatro para mi cumpleaños.
Per il mio compleanno mi piacerebbe andare a vedere uno spettacolo a teatro.

opera, opera teatrale

nombre femenino (escrito teatral)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Escribió la obra pensando en unos actores concretos.
Ha scritto l'opera teatrale pensando a degli attori in particolare.

area di cantiere, zona di cantiere

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La obra estaba llena de albañiles y carpinteros ocupados.
Il cantiere era pieno di muratori e falegnami.

raccolta

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La obra de Picasso es muy impresionante.
La raccolta delle opere di Picasso è molto impressionante.

corpus

nombre femenino (trabajo completo) (di un autore)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

spettacolo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El teatro tiene dos presentaciones por noche.
Il teatro ha due spettacoli ogni serata.

oggetto realizzato a mano, oggetto artigianale

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La canasta es un bello ejemplo de un trabajo local.
Il cestino è un bellissimo esempio di oggetto artigianale locale.

opera

(música) (artistica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

spettacolo

(teatro)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Esperamos poder ver un espectáculo cuando estemos en Nueva York.
Quando saremo a New York speriamo di riuscire a vedere uno spettacolo a teatro.

risultato, lavoro, sforzo, tentativo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Si se tiene en cuenta que el cuadro fue hecho de memoria, el resultado es bastante bueno.
Il disegno è un bel risultato, considerato che è stato fatto a memoria.

scritto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Sus escritos eran principalmente artículos cortos.
I suoi scritti erano soprattutto brevi articoli.

opera

(produzione artistica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La obra artística de Picasso es una de las más valiosas en el planeta.
L'opera di Picasso è tra le più preziose del pianeta.

spettacolo

(al aire libre)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Los niños están armando una puesta en escena para Navidad.
I bambini stanno mettendo su uno spettacolo natalizio.

sito

(di un impianto, fabbrica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di obra in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Parole correlate di obra

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.