Cosa significa portable in Francese?

Qual è il significato della parola portable in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare portable in Francese.

La parola portable in Francese significa portatile, portatile, portatile, cellulare, telefono cellulare, portatile, indossabile, telefono cellulare, telefonino, cellulare, telefono cellulare, indossabile, palmare, telefono cellulare, cellulare, telefono cellulare, notebook, telefono cellulare, telefonino, portatile. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola portable

portatile

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Les tablettes sont un type d'ordinateur portable.
I tablet sono un tipo di computer portatile.

portatile

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Adrian e Chris hanno una grande TV nel soggiorno e una TV portatile in camera da letto.

portatile

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La troupe de théâtre itinérante a un décor portable qu'elle érige à chaque nouveau lieu de représentation.
La compagnia teatrale in tour ha una scenografia mobile che monta in ogni nuova sede.

cellulare, telefono cellulare

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Tom a pris un appel sur son portable.
Tom ha risposto a una chiamata sul cellulare.

portatile

(computer)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Brad s'est acheté un nouvel ordinateur portable parce que son vieux est tombé en panne.
Brad ha comprato un nuovo portatile perché quello vecchio si era rotto.

indossabile

adjectif (appareil)

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")
I minatori erano dotati di torce indossabili.

telefono cellulare

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Les téléphones portables sont beaucoup plus petits qu'ils n'étaient il y a 20 ans de ça.
I telefoni cellulari sono molto più piccoli rispetto a quelli di vent'anni fa.

telefonino

(téléphone)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cellulare, telefono cellulare

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Si tu as besoin de me joindre, appelle-moi sur mon portable.
Se hai bisogno di me, chiamami sul cellulare.

indossabile

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
J'ai cette robe depuis des lustres, mais elle est encore mettable (or: portable).
Ho questo abito da anni, ma è ancora portabile.

palmare

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
I contenuti internet ora devono essere ottimizzati per i dispositivi portatili.

telefono cellulare, cellulare

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Elle a toujours son portable sur elle, donc je peux la joindre n'importe où.
Ha sempre con sé il telefono cellulare, quindi la posso contattare dovunque.

telefono cellulare

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Vous êtes priés d'éteindre vos téléphones portables.

notebook

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Jack ha aperto il suo computer portatile e ha iniziato a scrivere.

telefono cellulare, telefonino

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il est difficile d'évaluer le nombre de personnes qui n'ont pas de portable.

portatile

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di portable in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.