Cosa significa positif in Francese?

Qual è il significato della parola positif in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare positif in Francese.

La parola positif in Francese significa positivo, positivo, favorevole, vantaggioso, positivo, positivo, positivo, positivo, positivo, positivo, positivo, positivo, positivo, grado positivo, positivo, ottimista, positivo, salutare, ottimista, fiducioso, favorevole. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola positif

positivo

nom masculin (Photographie)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Maintenant que vous avez les négatifs, il faut les développer pour en faire des positifs.
Adesso che hai i negativi devi stampare i positivi.

positivo, favorevole

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Karen a demandé à Richard de l'épouser, et elle espère une réponse positive.
Karen ha chiesto a Richard di sposarla e spera in una risposta positiva.

vantaggioso, positivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ann avait des problèmes de comportement le dernier trimestre, mais je suis heureux d'annoncer qu'il y a eu des changements positifs depuis.
Lo scorso semestre c'erano dei problemi con la condotta di Ann ma sono lieto di dire che questo semestre ci sono stati dei cambiamenti positivi.

positivo

(accueil, réception)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La proposition de projet d'Alex a reçu un accueil positif.
La proposta di progetto di Alex ha ricevuto una reazione positiva.

positivo

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La borne positive et la borne négative de la pile doivent être bien placées, sinon l'appareil ne fonctionnera pas.
Devi mettere le batterie correttamente secondo il polo positivo e negativo altrimenti il dispositivo non funziona.

positivo

adjectif (Mathématiques)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Cette équation comprend des nombres positifs et des nombres négatifs. Après quelques jours de froid intense, nous devrions finalement revoir des températures positives.
Questa equazione contiene numeri positivi e negativi.

positivo

adjectif (Médecine : résultats)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Je suis navré, Mme Smith, mais les résultats sont positifs : vous avez la sclérose en plaques.
Mi dispiace signor Smith ma i risultati sono positivi e lei è affetto da sclerosi multipla.

positivo

adjectif (progrès)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
L'économie montre des signes positifs de reprise.
L'economia sta mostrando segni positivi di ripresa.

positivo

adjectif (Chimie)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Les ions peuvent avoir une charge positive ou négative.
Gli ioni possono avere una carica positiva o negativa.

positivo

adjectif (Grammaire)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
« Bon » est un adjectif positif.
"Buono" è un aggettivo al grado positivo.

positivo

adjectif (Photographie)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Les images positives sont produites à partir de négatifs.
Le immagini positive si producono a partire dai negativi.

grado positivo

nom masculin (Grammaire)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Aujourd'hui, nous allons parler du positif, du comparatif et du superlatif.
Oggi impareremo gli aggettivi al grado positivo, comparativo e superlativo.

positivo, ottimista

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Tout le monde aime Joe, parce qu'il est toujours optimiste. Une attitude optimiste ne garantit pas la réussite mais ça aide.
Joe piace a tutti perché è sempre così ottimista.

positivo

(caratteristica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Marilyn gère bien son argent, c'est un aspect positif.
Marylin amministra bene i soldi e questo è positivo.

salutare

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La hausse du nombre de clients est un développement positif.
L'aumento dei clienti è uno sviluppo salutare.

ottimista, fiducioso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Emma est très optimiste ; elle voit toujours le bon côté des choses.
Emma è una grande ottimista: vede il lato positivo in tutte le cose.

favorevole

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il ristorante ha ricevuto parecchie recensioni favorevoli.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di positif in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.