Cosa significa prêmio in Portoghese?

Qual è il significato della parola prêmio in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare prêmio in Portoghese.

La parola prêmio in Portoghese significa premio, premio, premio, compenso, premio, premio di partecipazione, premio in denaro, montepremi, extra, sovrapprezzo, riconoscimento, ricompensa, gioco a premi, premio, rimborso assicurativo, indennizzo, premio, omaggio, borsa, piatto, corsa a premi, benzina super più, benzina super plus, ricompensa, ricompensa per, omaggio, trofeo, premio, scarso, jackpot, premio di consolazione, primo posto, premio Nobel per la pace, premio Nobel, premio in denaro, Gran Premio, Gran Premio di Formula Uno, primo premio, bonus sulla vendita, gioco della pesca, Gran Premio F1, del rollover, vincere. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola prêmio

premio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ela ganhou um prêmio no concurso de História.
Ha vinto un premio nella gara di storia.

premio

(BRA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Se você não pagar seu prêmio a tempo, o seu seguro pode ser invalidado.
La tua polizza potrebbe non essere valida se non paghi i premi entro le scadenze.

premio

(BRA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O vencedor dessa competição receberá um prêmio de 500 libras.
Il vincitore di questo concorso riceverà un premio di 500 sterline.

compenso, premio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

premio di partecipazione

substantivo masculino (de rifa)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

premio in denaro, montepremi

substantivo masculino (em dinheiro)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Se vinco la gara, userò il premio in denaro per comprare una macchina nuova.

extra, sovrapprezzo

(BRA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Robert e Patrick tiveram que pagar um prêmio para fazer um upgrade no seu quarto de hotel.
Robert e Patrick hanno dovuto pagare un sovrapprezzo per avere una camera d'albergo di livello superiore.

riconoscimento

(BRA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il regista si conquistò un riconoscimento speciale per i suoi risultati nel film.

ricompensa

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
O filhote espera um prêmio quando faz um truque.
Il cucciolo si aspetta una ricompensa ogni volta che ha completato un gioco.

gioco a premi

substantivo masculino (sorteio)

premio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

rimborso assicurativo, indennizzo

(BRA: seguro)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

premio, omaggio

(BRA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O professor gentil deu aos estudantes alguns adesivos como prêmio.
La gentile maestra diede ai suoi alunni una figurina in premio.

borsa

substantivo masculino (pugilato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Os boxeadores lutavam por um prêmio de dois milhões de dólares.
I pugili combattevano per una borsa di due milioni di dollari.

piatto

substantivo masculino (em jogo) (somma scommessa)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Victoria ganhou o jogo e pediu o prêmio.
Victoria ha vinto la partita e ha reclamato il piatto.

corsa a premi

substantivo masculino (de corrida) (ippica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Johnny esperava ganhar o prêmio.
Johnny sperava di vincere la corsa a premi.

benzina super più, benzina super plus

(BRA)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Peter sempre coloca gasolina premium no tanque.
Peter usa sempre benzina super più per la sua macchina.

ricompensa

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ele trabalha dura para pouca recompensa.
Lavora tanto per una ricompensa minima.

ricompensa per

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Foi oferecida uma recompensa valiosa ao vencedor do concurso.
Mi sono seduta con una tazza di té e biscotti al cioccolato come ricompensa per aver fatto tutti i lavori domestici.

omaggio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il bar ha preparato un omaggio per le vacanze e tutti i clienti riceveranno una cioccolata calda gratis.

trofeo

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O escritório dele está cheio de cabeças de animais empalhadas - troféus de seus safaris.
L'ufficio di Garth è pieno di teste di animale appese, trofei dei suoi safari.

premio

substantivo masculino (in denaro)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

scarso

locução adverbial (escasso, valioso)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

jackpot

(jogo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La lotteria aveva un montepremi di un milione di dollari.

premio di consolazione

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Non ha vinto il premio principale e ha dovuto accontentarsi del premio di consolazione.

primo posto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Sono riuscito ad arrivare al primo posto nell'ultima gara, nonostante una partenza un po' fiacca.

premio Nobel per la pace

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

premio Nobel

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Marie Curie fu la prima donna a vincere il Premio Nobel.

premio in denaro

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Si è iscritto al concorso per il premio in denaro.

Gran Premio, Gran Premio di Formula Uno

(competição de corrida de Fórmula 1) (Formula 1)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il Gran Premio di Monaco è sempre ricco di emozioni.

primo premio

(primeiro ou maior prêmio ganho)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

bonus sulla vendita

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

gioco della pesca

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Gran Premio F1

(título de uma grande competição)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

del rollover

substantivo masculino

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
O prêmio acumulado é de dez milhões de libras.
Il jackpot del rollover è fissato a dieci milioni di sterline.

vincere

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di prêmio in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.