Cosa significa progress in Inglese?

Qual è il significato della parola progress in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare progress in Inglese.

La parola progress in Inglese significa avanzamento, avanzare, progresso, progresso, progressi, migliorare, in corso, fare progressi, monitorare, rapporto di avanzamento, tasso di progresso, lavoro in corso d'opera, lavoro in corso. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola progress

avanzamento

noun (uncountable (advancement) (andamento)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The project's progress was ahead of schedule.
L'avanzamento del progetto era in anticipo rispetto al programma.

avanzare

intransitive verb (advance) (progredire)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The project is progressing on schedule.
Il progetto sta avanzando secondo il programma.

progresso

noun (uncountable (economic development) (sviluppo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The country's progress was amazing, considering its former problems.
Il progresso del paese era sorprendente considerando i suoi problemi iniziali.

progresso

noun (uncountable (march of events)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Indoor plumbing was once a sign of progress.
L'impianto idraulico interno una volta era segno di progresso.

progressi

noun (uncountable (improvement) (miglioramento)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Your progress in French is really impressive.
Hai fatto grandi progressi in francese.

migliorare

intransitive verb (improve)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The patient's condition was progressing.
Le condizioni del paziente stavano migliorando.

in corso

adverb (not yet finished)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
When I arrived at the hall, all the preparations for the wedding were still in progress.
Quando arrivai nella sala, erano ancora in corso tutti i preparativi del matrimonio.

fare progressi

verbal expression (advance or further [sth])

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The traffic's still moving but we're making slow progress because of the ice.
Il traffico si sta muovendo ma stiamo facendo pochi progressi per via del ghiaccio.

monitorare

verbal expression (keep track of how [sth] is going)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The nurses monitored her progress carefully while she was recovering from the operation.
Le infermiere osservarono attentamente i suoi progressi, durante il ricovero dopo l'intervento.

rapporto di avanzamento

noun (written assessment)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Have you asked the school for a progress report on your child's performance?
Hai chiesto alla scuola una scheda di valutazione sull'andamento scolastico di tuo figlio?

tasso di progresso

noun (speed at which [sth] develops)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

lavoro in corso d'opera, lavoro in corso

noun ([sth] not yet finished)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
My novel's still a work in progress.
Il mio romanzo è ancora in corso d'opera.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di progress in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di progress

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.