Cosa significa recul in Francese?
Qual è il significato della parola recul in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare recul in Francese.
La parola recul in Francese significa rinculo, sguardo al passato, arretramento, ritiro, rinculo, rinculo, contraccolpo, rinculo, senno di poi, arretramento. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola recul
rinculonom masculin (d'une arme) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il a tiré et le recul a poussé l'arme contre son épaule. Sparò, e il rinculo gli spinse il fucile contro la spalla. |
sguardo al passato
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
arretramento, ritironom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le recul des troupes a prouvé que la guerre était finie. Il ritiro delle truppe provava che la guerra era finita. |
rinculonom masculin (arme à feu) (armi da fuoco) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le petit tireur tomba à la renverse à cause du recul du fusil. Il piccolo tiratore cadde all'indietro a causa del rinculo della pistola. |
rinculo, contraccolponom masculin (outil) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Quando si utilizza un banco sega il rinculo è molto pericoloso e bisogna prendere delle precauzioni per evitarlo. |
rinculonom masculin (armes à feu) (arma da fuoco) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le recul du fusil a failli lui fracturer l'épaule. Il rinculo del fucile per poco non gli ruppe la spalla. |
senno di poinom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Un peu de recul permet toujours d'avoir une vision plus claire de ses problèmes. Con il senno di poi i problemi sono molto più chiari rispetto al momento in cui si verificano. |
arretramento(Urbanisme) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di recul in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di recul
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.