Cosa significa sueldo in Spagnolo?

Qual è il significato della parola sueldo in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sueldo in Spagnolo.

La parola sueldo in Spagnolo significa reddito da lavoro, pacchetto retributivo, reddito, salario, paga, remunerazione, retribuzione, salario, reddito, stipendio, pacchetto retributivo, saldare, saldare, saldare, unire. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola sueldo

reddito da lavoro

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El sueldo no incluye ingresos por intereses o inversiones.
Il reddito da lavoro non comprende quello da rendite finanziarie e da interessi. Le sue bollette erano molto superiori a ciò che gli permetteva il suo reddito da lavoro.

pacchetto retributivo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

reddito

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Tiene una renta anual muy alta.
Ha un reddito annuo molto alto.

salario

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Patsy cobra su salario al final de cada mes.
Patsy riceve il suo salario alla fine di ogni mese.

paga, remunerazione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Todo lo que la mayoría de la gente quiere es un trabajo que pague un salario decente.
Tutto quello che vuole la maggior parte della gente è un lavoro con una paga decente.

retribuzione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Muy pocos trabajos en el pueblo tienen una muy buena remuneración.
In città ci sono pochi posti di lavoro che offrono un'ottima retribuzione.

salario

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Necesito un trabajo con una mejor paga que este.
Ho bisogno di un lavoro che abbia una busta paga molto più sostanziosa di quello attuale.

reddito

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Mis ingresos nunca parecen ser suficientes para llegar hasta el fin de mes.
Il mio reddito non sembra mai abbastanza per arrivare alla fine del mese.

stipendio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Los empleadores de John le pagan el salario directamente a la cuenta bancaria.
I datori di lavoro di John gli versano lo stipendio sul conto in banca.

pacchetto retributivo

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El sueldo es de 4.000, pero están además incluidos otros beneficios no monetarios.

saldare

verbo transitivo (metal) (metalli)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
El joyero soldó los dos trozos de plata.
Il gioielliere saldò i due pezzi di argento.

saldare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Suelda los extremos coincidentes de los dos caños.
Salda le estremità dei due tubi.

saldare

verbo transitivo

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
No sé soldar pero parece bastante fácil.
Non so saldare, ma sembra una cosa abbastanza semplice.

unire

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
El amor de Daphne por George había unido su alma a la de él para la eternidad.
L'amore di Daphne per George unì la sua anima a quella di lui per l'eternità.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di sueldo in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.