フランス語のchargementはどういう意味ですか?

フランス語のchargementという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのchargementの使用方法について説明しています。

フランス語chargementという単語は,荷物 、 荷 、 積荷, 装填 、 装荷 、 荷役 、 荷積, 貨車1両分の荷物, 荷積み, 荷物の積み込み、積載, 許容重量, 船荷 、 積み荷 、 貨物, 運送貨物 、 貨物, (輸送物を)積む, フロントローディングの, トラックの積荷, 1列車分の積載量[貨物], トランク一杯の荷物, 搬出口、トラックヤード, バッテリー残量, 搬入口, 荷台, 貨物, 艙口、ハッチ口を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語chargementの意味

荷物 、 荷 、 積荷

(objet lourd) (重い物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Elle a porté tout le chargement en haut de la colline.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. この洗濯機は従来の2倍の量の洗濯物を入れることができます。

装填 、 装荷 、 荷役 、 荷積

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le chargement a été interrompu par le mauvais temps ce qui a eu pour effet de retarder le vol.

貨車1両分の荷物

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

荷積み

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

荷物の積み込み、積載

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
J'ai un chargement à l'usine tôt ce matin.
朝一番で工場での積載がある。

許容重量

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'avion-cargo bimoteur possède une capacité de chargement de huit tonnes.

船荷 、 積み荷 、 貨物

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La cargaison du bateau sera inspectée lors de sa prochaine escale à l'étranger.

運送貨物 、 貨物

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le bateau transportait son fret de l'autre côté de l'Atlantique.
船は大西洋を越えて貨物を運んだ。

(輸送物を)積む

verbe intransitif

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Les camions doivent s'avancer jusqu'au dock pour effectuer leur chargement.
輸送物を積むためにドックにトラックをつけないといけない。

フロントローディングの

locution adjectivale (洗濯機、前面開閉式)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

トラックの積荷

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

1列車分の積載量[貨物]

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

トランク一杯の荷物

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

搬出口、トラックヤード

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il est difficile de faire marche arrière avec un semi-remorque dans un quai de chargement.
連結式車両をバックで搬出口につけるのは難しい。

バッテリー残量

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

搬入口

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

荷台

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

貨物

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

艙口、ハッチ口

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

フランス語を学びましょう

フランス語chargementの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

chargementの関連語

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。