フランス語のherbeはどういう意味ですか？
フランス語のherbeという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのherbeの使用方法について説明しています。
フランス語のherbeという単語は,草 、 芝 、 牧草, 芝生, マリファナ, マリファナ, ハーブ、香料植物, 薬草, 草本植物, マリファナ 、 大麻, マリフアナ, 芝、芝草, 葉っぱ、草, エサ, 大麻, 雑草 、 草, 草やぶの多い、草の生い茂った, 食い戻し、反芻（すう）, イヌハッカ, スーパーウィード, ツタウルシ, 草の葉, キャットニップ, 麻薬パイプ, 草の葉, 芝の刈り屑, 出し抜く, 葉, 薬草, くず、雑草, 本, ～より前［先］に行くを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語herbeの意味
草 、 芝 、 牧草nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Je pense qu'ils utilisent plusieurs variétés d'herbes sur le terrain de golf. 僕はゴルフコースには複数の種類の芝を使用していると思う。 |
芝生
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les enfants jouent dehors dans l'herbe. 子どもたちは芝生の上で遊んでいた。 |
マリファナ(familier : hashish) (俗語) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tu veux acheter de l'herbe ? Il fumait de l'herbe, assis sur son fauteuil à bascule. マリファナを買わない？ 彼は自分のロッキングチェアに座ってマリファナを吸った。 |
マリファナnom féminin (familier : marijuana) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) J'ai de l'herbe et j'ai bien l'intention de la fumer ce soir. わたしマリファナもっているから、今晩は吸ってハイになろうと思っているんだ。 |
ハーブ、香料植物(Cuisine) (料理用) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
薬草nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
草本植物nom féminin (Botanique) (植物学) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le jardin était rempli d'herbes aromatiques. |
マリファナ 、 大麻nom féminin (argot) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Karen et Tara ont fumé de l'herbe tout l'après-midi et maintenant elles ont la dalle. カレンとタラは午後中マリファナを吸っていたので、今は猛烈に空腹を感じている。 |
マリフアナ(familier : marijuana) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Apparemment, les flics ont trouvé deux sachets de cannabis dans la voiture de David. |
芝、芝草nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'herbe de cette pelouse requiert un minimum d'entretien. |
葉っぱ、草nom féminin (familier : marijuana) (俗語) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Cette beuh est pas chère, mais c'est de la bonne ! |
エサnom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Grâce à la pluie, la végétation est très dense dans cette région. |
大麻(植物) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
雑草 、 草nom féminin (souvent au pluriel) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ce jardin est plein de mauvaises herbes. 庭が雑草だらけになっている。 |
草やぶの多い、草の生い茂った
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
食い戻し、反芻（すう）nom féminin (牛など) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La vache se tenait sereinement dans le champ, en mastiquant son herbe ruminée. |
イヌハッカ(植物) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
スーパーウィードnom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ツタウルシ(植物) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les enfants ont joué dans des buissons de sumac vénéneux, et maintenant ils ont des démangeaisons sur tout le corps. |
草の葉nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Jack avait des brins d'herbe accrochés à son pantalon après avoir tondu la pelouse. |
キャットニップ(ハーブ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
麻薬パイプnom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
草の葉nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) À cause de la sécheresse il n'y a plus un brin d'herbe dans le jardin. |
芝の刈り屑nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Quand je tonds la pelouse, je me sers de l'herbe coupée pour faire du compost. |
出し抜く(比喩) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
葉nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Mon cousin fait de la musique à l'aide d'un brin d'herbe sur lequel il souffle en le gardant bien tendu. |
薬草(Médicine) (薬用) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ma mère préfère utiliser des herbes médicinales plutôt que des produits pharmaceutiques. |
くず、雑草nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
本nom masculin (品詞-接尾辞: 別の語の末尾について新しい語をつくる非自立語。例: (徹底)的) L'oiseau s'envola avec un brin d'herbe dans son bec. |
～より前［先］に行く
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Je parie qu'on va arriver avant vous ! On roule beaucoup plus vite. |
フランス語を学びましょう
フランス語のherbeの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
herbeの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。