フランス語のhôtelはどういう意味ですか?

フランス語のhôtelという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのhôtelの使用方法について説明しています。

フランス語hôtelという単語は,ホテル 、 宿, リゾート 、 リゾート地 、 行楽地 、 保養地, 宿屋 、 (小さな)旅館, ロッジ、ホテル、ペンション, 市役所, 町役場、市役所, 大邸宅 、 館, 市役所、町役場, ボーイ長, (ホテルなどの)バー, ホテルマネージャー[の支配人], ホテルの部屋, ホテルの予約, ホテルの予約, ホテル職員, 接客主任, 安宿、どや、ぼろ下宿屋, 支配人, シティ・ホール, チェックアウト, チェックアウトする, 造幣所 、 造幣局を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語hôtelの意味

ホテル 、 宿

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ils restèrent dans un hôtel pendant leur visite à Chicago.
彼らはシカゴへの旅で、ホテルに泊った。

リゾート 、 リゾート地 、 行楽地 、 保養地

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Nous étions dans un bel hôtel dans les Caraïbes.
私たちは、カリブ海の立派なリゾート(or: リゾート地; 保養地)に滞在した。

宿屋 、 (小さな)旅館

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Fred a été retardé et a dû passer une nuit à l'hôtel.

ロッジ、ホテル、ペンション

nom masculin (宿泊所)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

市役所

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

町役場、市役所

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il y a une réunion à la mairie ce soir.

大邸宅 、 館

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La famille de Richard vivait dans une énorme maison de maître au sommet de la colline.

市役所、町役場

(ville)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ボーイ長

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(ホテルなどの)バー

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ホテルマネージャー[の支配人]

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Nous avons été très impressionnés lorsque le gérant de l'hôtel nous a accompagnés jusqu'à notre chambre.

ホテルの部屋

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
C'est une chambre d'hôtel spacieuse.

ホテルの予約

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ホテルの予約

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ホテル職員

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le personnel de l'hôtel a été extrêmement aimable et serviable.

接客主任

nom masculin (レストラン)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

安宿、どや、ぼろ下宿屋

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

支配人

(ホテル)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

シティ・ホール

(ロンドン)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

チェックアウト

(ホテル)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Vérifiez bien votre facture au moment de libérer votre (or: la) chambre.

チェックアウトする

(ホテル・旅館)

Dans cet hôtel, il faut libérer sa chambre avant 11 h sous peine de payer une nuit de plus.

造幣所 、 造幣局

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Les devises sortaient tout juste de l'hôtel des monnaies.

フランス語を学びましょう

フランス語hôtelの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

hôtelの関連語

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。