フランス語のmeufはどういう意味ですか？
フランス語のmeufという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのmeufの使用方法について説明しています。
フランス語のmeufという単語は,若い女 、 娘 、 女の子, ママ、奥さん、彼女, 若い女、娘, セックスの相手, スケ, 彼女、ガールフレンド, 彼女、ガールフレンド, カノジョ, グラマーな［セクシーな］女, 恋人 、 愛人, すけ、まんさん, 若い女性、女の子、ギャル, 女の子、娘, スケ, 恋人, 夜の相手候補, 色っぽい女、いい女を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語meufの意味
若い女 、 娘 、 女の子(populaire, un peu vieilli) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ママ、奥さん、彼女(familier, jeune, verlan) (非形式的) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Sa meuf pique des crises de jalousie s'il parle à d'autres filles. 彼の奥さんは、彼が他の女性と喋るとヤキモチを焼く。 |
若い女、娘(familier, jeune : fille, copine) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La nouvelle meuf de Simon est super canon. |
セックスの相手nom féminin (familier, jeune) (女性について) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Steve est un de ces misogynes : il parle des femmes en tant que « meuf ». |
スケ(familier, verlan) (俗語、卑語) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
彼女、ガールフレンド(familier : petite amie) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
彼女、ガールフレンド(familier : petite amie) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
カノジョ(口語：女性の恋人) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) C'était la copine de Jake mais ils ont rompu. 彼女はジェイクの彼女だったが別れてしまった。 |
グラマーな［セクシーな］女(neutre) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Qui est cette femme sexy qui vient d'entrer ? 今入ってきたセクシーな女性は誰だ？ |
恋人 、 愛人
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) J'aime ma copine et je veux l'épouser. 私は恋人を愛しているし、本当に彼女と結婚したいと思う。 |
すけ、まんさん(argot, vieilli) (卑語、無礼！！！) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
若い女性、女の子、ギャル(populaire, un peu vieilli) (アメリカ、非形式的) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) 私はあの地域出身の女の子と一緒に働いたことがある。 |
女の子、娘nom féminin (familier) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
スケ(populaire) (俗語、軽蔑的) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
恋人(très familier) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
夜の相手候補(familier : femmes) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il y avait pas mal de belles meufs à la fête. |
色っぽい女、いい女(femme) (無礼、女性) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
フランス語を学びましょう
フランス語のmeufの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
meufの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。