フランス語のprofondeurはどういう意味ですか？
フランス語のprofondeurという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのprofondeurの使用方法について説明しています。
フランス語のprofondeurという単語は,深さ 、 深度, 意味深さ 、 難解さ, 奥行き, 濃さ、鮮明さ, 低さ, 深遠さ、奥深さ、深さ, 低さ、太さ, 深み, 表面的なこと、深みがないこと, 深さ［底］の知れない, 浅いこと、深さがないこと, 被写界深度, 沈む、はまり込む, 性格描写、登場人物描写、人物造形, 浅はかなさま、空虚さ, 洞察力がないこと, 深さがある, ボム, 昇降舵を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語profondeurの意味
深さ 、 深度nom féminin (dimension) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ici, la profondeur de la rivière dépasse les cent mètres. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. この建物は奥行き何メートルでしょうか？ |
意味深さ 、 難解さnom féminin (figuré) (学識、知識が深いこと) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L’œuvre de cet auteur est d'une rare profondeur, surtout quand il traite de confiance. その作家の作品は特に真実についての考えを深く表している。 |
奥行きnom féminin (extension vers le fond) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Avant Giotto, la profondeur était rarement figurée dans la peinture italienne. ジョット以前、イタリア絵画は奥行きの表現をあまりしなかった。 |
濃さ、鮮明さ(intensité) (色の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La profondeur des couleurs de ses tableaux est impressionnante. |
低さ(son) (音楽／音・声) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Vu l'extrême gravité de sa voix, il ne pouvait être que basse. |
深遠さ、奥深さ、深さnom féminin (意味・知識など) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
低さ、太さnom féminin (son) (声) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
深みnom féminin (son) (音声) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
表面的なこと、深みがないこと(figuré) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
深さ［底］の知れないlocution adjectivale (比喩) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
浅いこと、深さがないことnom masculin (水) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
被写界深度nom féminin (写真) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
沈む、はまり込む
(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) |
性格描写、登場人物描写、人物造形(物語などの) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Personne ne surpasse Charles Dickens pour ce qui est de la création de personnages. |
浅はかなさま、空虚さ(figuré) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
洞察力がないことnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
深さがある(mesure : contenant) (容器などの形) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) La boîte fait vingt centimètres de large et trente centimètres de profondeur. この箱は幅が20センチ、深さが30センチある。 |
ボムnom féminin (Football américaine) (アメフト) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
昇降舵nom féminin (Aéronautique) (航空機) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
フランス語を学びましょう
フランス語のprofondeurの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
profondeurの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。