フランス語のquelquesはどういう意味ですか？
フランス語のquelquesという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのquelquesの使用方法について説明しています。
フランス語のquelquesという単語は,いくらか 、 多少の, 一片、一かけら, 一握りの～、少量の～、いくつかの～, 時が近づく、日が近づく, わずかな, 即興で演奏する, 簡潔に, 簡潔に、手短に, しばらくして, 少し離れたところ, （知識が）生かじりの、半端な, 年収数千ポンド, 年収数千ポンド, 小銭, 時々話すこと, 歩行距離、徒歩圏, 少人数, 年収数十万ドル, ほんの少しの, 未解決問題, わずかな, わずかな, ～位, ひと搾りを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語quelquesの意味
いくらか 、 多少の(un petit nombre) (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) J'ai mangé quelques chocolats, mais pas trop. いくらか（or: 多少の）チョコレートを食べたけど、たくさんじゃないわ。 |
一片、一かけら(比喩) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
一握りの～、少量の～、いくつかの～(figuré) (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) Seule une poignée de personnes s'est portée volontaire pour le projet. ほんの一握りの人々が、そのプロジェクトの手伝いを買って出た。 |
時が近づく、日が近づく
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) |
わずかな(petit nombre) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Quelques-uns sont venus, mais pas beaucoup. |
即興で演奏する(sur un piano) (音楽) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) ギターで即興演奏をしてた時、歌を思いついた。 |
簡潔に
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) |
簡潔に、手短に
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) C'est une longue histoire. Je vais te la raconter en quelques mots. |
しばらくして
Après quelque temps, l'architecte a livré les plans de notre nouvelle maison. |
少し離れたところlocution adverbiale (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La ferme est en bas de la route, à un pas d'ici. |
（知識が）生かじりの、半端な(比喩) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) – Tu comprends le français ? – J'ai juste quelques notions (or: J'ai juste de vagues notions). |
年収数千ポンド(イギリス) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
年収数千ポンドnom masculin (France, familier, vieilli) (イギリス) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
小銭nom féminin pluriel (petite somme d'argent) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) J'ai donné quelques pièces au fils des voisins qui m'avait aidé à laver la voiture. |
時々話すこと
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) On s'est bien échangé deux ou trois mots au cours de ces dernières années, mais je ne le connais pas plus que ça. |
歩行距離、徒歩圏
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La pharmacie la plus proche est à quelques minutes à pied du cabinet médical. |
少人数nom masculin pluriel (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
年収数十万ドル(アメリカ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ほんの少しの
(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) Je parle grec couramment et j'ai quelques notions de portugais. |
未解決問題nom masculin pluriel |
わずかな(petit nombre) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Quelques-uns de ses étudiants ont échoué l'examen. |
わずかな
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Le peu de gens qui le connaissaient bien l'aimaient beaucoup. |
～位
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Il y avait environ cinquante personnes à la fête. 50人位の人がパーティにいました。 |
ひと搾り
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ajouter quelques gouttes de jus de citron aux autres ingrédients et bien mélanger. |
フランス語を学びましょう
フランス語のquelquesの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
quelquesの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。