フランス語のremboursementはどういう意味ですか?

フランス語のremboursementという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのremboursementの使用方法について説明しています。

フランス語remboursementという単語は,払い戻し, 返済, 返金、払い戻し, 払い戻し, 報償、償い, 返済、返金、償還, 既得権返還, 支払い, 報酬, 着払い 、 代金引換払い, 税金払い戻し、税金還付, 着払い、引渡し同時払い, 前払いの違約金, 返金を請求する, ~を請求する, 取り立てる, 払戻し, 一括返済、全額返済, ローンを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語remboursementの意味

払い戻し

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Souhaiteriez-vous votre remboursement sur votre carte de crédit ?

返済

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le remboursement doit être fait sous trente jours.

返金、払い戻し

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Henry n'aimait pas le cadeau que sa mère lui avait acheté alors il l'a rapporté au magasin pour obtenir un remboursement.
ヘンリーは母親が買ってきたプレゼントが気に入らなかったので、返金(or: 払い戻し)のためそれを店に持っていた。

払い戻し

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Je te prêterai de l'argent, mais j'ai besoin d'être remboursé (or: que tu me rembourses) avant Noël.

報償、償い

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

返済、返金、償還

nom masculin (費用など)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
William a reçu un remboursement de ses dépenses de voyage du département des finances de son entreprise.

既得権返還

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

支払い

nom masculin (給料・借金など)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Quentin effectua son remboursement, soulagé de ne plus être endetté.

報酬

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Je n'ai reçu aucune rémunération pour mes services.

着払い 、 代金引換払い

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La plupart des boutiques en ligne ont abandonné le paiement à la livraison.

税金払い戻し、税金還付

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

着払い、引渡し同時払い

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

前払いの違約金

nom féminin pluriel

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

返金を請求する

locution verbale

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

~を請求する

locution verbale

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

取り立てる

locution verbale (d'un emprunt...) (借金を)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

払戻し

nom masculin (税金の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'entreprise attendait avec impatience de recevoir ses remboursements d'impôt.

一括返済、全額返済

nom masculin (金融)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ローン

(pour un logement) (月々の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Chaque mois, Sarah devait payer son remboursement de prêt immobilier de 800 dollars.

フランス語を学びましょう

フランス語remboursementの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

remboursementの関連語

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。