ポルトガル語のdaquiはどういう意味ですか?

ポルトガル語のdaquiという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのdaquiの使用方法について説明しています。

ポルトガル語daquiという単語は,ここから, ここ, これの、この、これに関して, これからは、今後は、以後は, すぐに、近いうちに, すぐに, 今後は、以後は、これからは, 少しで、もうすぐ、ちょっとで, しばらくして、少し後に, まもなく、やがて, すぐに, 将来、いつか、そのうち, あっちへ行け!向こうに行け!どこかへ行け!, 今から~後, まだまだ先である、ずっと先である, 近いうちに, ~する権利がない, まだまだ先である、ずっと先である, ちょっと、ちょっとだけを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語daquiの意味

ここから

advérbio

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
A cidade fica a dez quilômetros daqui.
その町はここから10マイルだ。

ここ

advérbio

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
São cinco quilômetros daqui até a catarata.

これの、この、これに関して

advérbio (literário, arcaico)

これからは、今後は、以後は

(formal)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

すぐに、近いうちに

(em pouco tempo a partir de agora) (時期)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

すぐに

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Eu vou chegar para vê-lo logo.

今後は、以後は、これからは

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
De agora em diante, você deve dirigir-se a ele como Lord Robert.

少しで、もうすぐ、ちょっとで

locução adverbial

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
ディナーがもうすぐ用意できるのでテーブルをセットして。

しばらくして、少し後に

(brevemente)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

まもなく、やがて

locução adverbial

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

すぐに

locução adverbial

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

将来、いつか、そのうち

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
私たちは、おそらく5年後とか、将来のどこかで子供を持とうと計画しています。

あっちへ行け!向こうに行け!どこかへ行け!

今から~後

locução prepositiva

(文要素-表現: 複数の品詞が集まってできた文要素のうち、動詞が入っていないもの。また、同士を複数もつもの。)
O bebê nascerá daqui a nove meses.
赤ちゃんは、今から9ヶ月後に生まれます。

まだまだ先である、ずっと先である

locução adverbial (距離)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

近いうちに

(em curto espaço de tempo)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

~する権利がない

Ela mandou ele dar o fora.

まだまだ先である、ずっと先である

locução adverbial (no futuro distante) (時間)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

ちょっと、ちょっとだけ

locução adverbial

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Vou chegar lá daqui a pouco.

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語daquiの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。