ポルトガル語のmédioはどういう意味ですか?

ポルトガル語のmédioという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのmédioの使用方法について説明しています。

ポルトガル語médioという単語は,平均, 中ぐらいの 、 中の 、 中間の 、 中位の, 中 、 中くらい 、 ミディアムサイズ, ミディアムの, ミディアムに, 中型の、中規模の, ミディアムロング、中間の長さ, ミディアムの, 中期、中世, 三段論法の真ん中、第二前提, 平均の 、 標準の, センター、中堅, 平均の, ミドル級の選手, 中東の, 中型の, 高校生, 標準価格, 高等学校過程終了証、高校卒業証書, 中東, 中火, 中等教員, ウェルター級, 中東~, 納期、ターンアラウンドタイム、所要時間, ウェルター級, スクラムハーフのポジションの選手, 中東のを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語médioの意味

平均

adjetivo

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A temperatura média desta cidade no verão é de 28 graus.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 私の平均スコアは、パーを2下回っていた。

中ぐらいの 、 中の 、 中間の 、 中位の

adjetivo (平均的な)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Ele tem altura média.
彼は中ぐらいの身長です。

中 、 中くらい 、 ミディアムサイズ

adjetivo (tamanho, ajuste) (サイズ、量)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Qual porção você deseja: a pequena, a média ou a grande?
どのぐらいの量がよろしいか?小、中、大とありますが。

ミディアムの

(ステーキなどの焼き加減)

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
Gosto do meu bife ao ponto, mas meu marido prefere mal passado.

ミディアムに

(ステーキなどの焼き加減)

(文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に)
Eu gostaria do meu bife ao ponto.

中型の、中規模の

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

ミディアムロング、中間の長さ

adjetivo (cabelo)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

ミディアムの

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

中期、中世

adjetivo (inglês mediano) (言語)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Muitas pessoas não percebem que Chaucer escreveu "The Canterbury Tales" no inglês médio.
多くの人は、チョーサーが“カンタベリー”物語を中期英語で書いたことを知らない。

三段論法の真ん中、第二前提

substantivo masculino (silogismo)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Em um silogismo, o médio é excluído da conclusão.
三段論法では、第二前提は結論から除かれている。

平均の 、 標準の

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

センター、中堅

(BRA, esportes) (チーム競技の真ん中のポジション)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

平均の

adjetivo

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
A pontuação média no teste foi de 70%.

ミドル級の選手

substantivo masculino (boxeador) (ボクシング)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

中東の

locução adjetiva

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)

中型の

locução adjetiva

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)

高校生

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

標準価格

substantivo masculino (preço habitual ou médio)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

高等学校過程終了証、高校卒業証書

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

中東

(região) (地域)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O Iêmen é o país mais pobre do Oriente Médio.

中火

substantivo masculino (料理:火加減)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

中等教員

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ウェルター級

substantivo masculino (ボクシング)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

中東~

(品詞-接頭辞: 別の語の先頭について新しい語をつくる非自立語。例: (飯))
Eles estavam discutindo sobre a política do país em relação ao Oriente Médio.

納期、ターンアラウンドタイム、所要時間

(comércio) (生産にかかる時間)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Reduzimos o tempo médio de permanência dos pedidos para quatro dias.

ウェルター級

substantivo masculino (boxe) (ボクシング)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スクラムハーフのポジションの選手

substantivo masculino (ラグビー)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O médio de formação posiciona-se entre as linhas dianteira e traseira.

中東の

locução adjetiva

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語médioの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。