スペイン語のaceptaciónはどういう意味ですか？
スペイン語のaceptaciónという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのaceptaciónの使用方法について説明しています。
スペイン語のaceptaciónという単語は,受け入れ 、 受け取ること 、 受け取り, 容認 、 承認 、 納得 、 受け入れ, 承諾, 申し込み, 通用, 普及, 話題を変えよう！、次の話題［話］！, 認識, 受け入れ方、応接、対応, 引き受け, 容認、受諾, 容認度, 手形, 原則的合意, 無批判での承諾［受諾］、言われるがままの受入れ, 採用通知, 承認の手紙、承認状, 申し込みの, 売りを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語aceptaciónの意味
受け入れ 、 受け取ること 、 受け取りnombre femenino (受け取ること) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Mi aceptación de tu apretón de manos es una señal de confianza. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 申請書の受理後1週間以内に郵便にて受理書を送付致します。 |
容認 、 承認 、 納得 、 受け入れnombre femenino (よいと認めること) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La aceptación de las ideas de Galileo tomó muchos años. ガリレオの思想が容認されるのに長い年月がかかった。 |
承諾nombre femenino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La aceptación de la propuesta llegó tras un cuidadoso estudio. |
申し込み
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La aceptación de la vacuna contra la influenza fue más alta este año que el pasado. |
通用
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Es difícil creer que esta idea alguna vez tuvo aceptación. この考え方がかつては通用したとは、信じがたいことだ。 |
普及nombre femenino (一般的に受け入れられること) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Las ideas de Darwin pronto ganaron aceptación. ダーウィンの理論はすぐに普及した。 |
話題を変えよう！、次の話題［話］！
|
認識(真実の受容) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Finalmente, a Tom le llegó la aceptación de que Imogen ya no lo amaba. |
受け入れ方、応接、対応(idea, noticias) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La recepción de James ante la noticia de que Helen iba a emigrar no fue lo que ella esperaba. |
引き受け
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Su toma de responsabilidad sobre los niños le causó estrés financiero. |
容認、受諾
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Desearía recibir la acogida de tu familia, pero no creo que ellos vayan a aceptarme alguna vez. |
容認度nombre femenino (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
手形nombre femenino (Finanzas) (金融) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La aceptación bancaria es un instrumento de deuda. |
原則的合意nombre femenino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Uno puede manifestar su aceptación en principio, pero sabe que en la práctica las cosas se dan de manera muy diferente. |
無批判での承諾［受諾］、言われるがままの受入れ
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Si se aceptan los resultados de la prueba sin analizarlos críticamente se pueden sacar conclusiones erróneas. |
採用通知locución nominal femenina (仕事) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le ofrecimos el trabajo, pero todavía no hemos recibido carta de aceptación. |
承認の手紙、承認状locución nominal femenina (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) No puedes comenzar con tu proyecto hasta tanto no recibas la carta de aprobación de la Universidad. |
申し込みの
(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) |
売り(就職活動) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のaceptaciónの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
aceptaciónの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。