スペイン語のbancoはどういう意味ですか？
スペイン語のbancoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのbancoの使用方法について説明しています。
スペイン語のbancoという単語は,固執する、待つ, 銀行, 長いす 、 ベンチ, 魚の群れ, 学校の机, 魚群、魚の群れ, バンコ, バンコ, 吹きだまり, トレーニングベンチ, 旧河道, かたまり, 群れ, 貯蔵所、バンク, スツール 、 丸イス 、 こしかけ, （レストランなどの）壁沿いの長いす, キッチンカウンター, 机、勉強机, 段, ～に我慢ならない、～に我慢できない, 人におごるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語bancoの意味
固執する、待つ
(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Regreso en un momento, aguanta. Aguanta, llegaré pronto. すぐ戻ってくるので待っていてね。待ってて、すぐ行きますよ。 |
銀行nombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Necesito ir al banco hoy a sacar dinero. 今日は、お金を引き出すために銀行へ行かなくてはならない。 |
長いす 、 ベンチ(家具) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) En los parques hay bancos para que la gente se siente y descanse. 公園にはよく、座ったり休んだりするためのベンチ(or: 長いす)が置かれている。 |
魚の群れ(peces) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Se podía ver un banco de peces en el agua clara. |
学校の机nombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
魚群、魚の群れ(de peces) (魚) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Un banco de peces nadó por el coral. |
バンコnombre masculino (賭け方) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
バンコinterjección (品詞-感動詞: 文の要素ではないが会話によく登場する表現。喜怒哀楽、困惑、挨拶などを表現する) |
吹きだまりnombre masculino (雪のたまった部分) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El coche patinó en la carretera y paró al chocar con un banco de nieve. 車は横滑りして道路をそれ、吹きだまりのなかで停まった。 |
トレーニングベンチ(フィットネス用品) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Johnny hizo ejercicios en la caminadora y en el banco hoy. ジョニーは今日、トレッドミルとトレーニングベンチで身体を鍛えた。 |
旧河道nombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
かたまりnombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) ¿Ves el banco de nubes, allá a lo lejos? 向こうに雲のかたまりがみえるかい？ |
群れnombre masculino (peces) (魚の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El Atlántico Norte alberga numerosos bancos de bacalao. |
貯蔵所、バンクnombre masculino (献血の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Donó su sangre para el banco de sangre. |
スツール 、 丸イス 、 こしかけ
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Dan se sentó en uno de los taburetes del bar. |
（レストランなどの）壁沿いの長いす(excepto MX, GT) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
キッチンカウンター(ES) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Cuando terminó de preparar la cena limpió la encimera. |
机、勉強机
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El pupitre del alumno contenía sus lápices y crayones. その生徒の机には、鉛筆やクレヨンがおいてあった。 |
段(鉱業) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
～に我慢ならない、～に我慢できない(人・物) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) No paso tolero al autoritario, exigente de mi jefe. |
人におごるlocución verbal (AR, coloquial) (非形式的) |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のbancoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
bancoの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。