スペイン語のconfiableはどういう意味ですか?

スペイン語のconfiableという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのconfiableの使用方法について説明しています。

スペイン語confiableという単語は,信頼できる, 信用できる 、 安心できる, 当てになる、信頼できる, 追体験できる、再び体験できる, 公明正大な、正直な、率直な, 信頼できる 、 安全な 、 安心できる, 頼もしい 、 頼りになる 、 頼りがいのある 、 あてになる, 不変の、不断の、尽きることがない, 信用できる、信頼の置ける, 信頼できる 、 安心できる, 信頼できる, ずるい 、 誠意のない, 信用できない、信頼できない, 不信感, 信頼できないを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語confiableの意味

信頼できる

(人)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
El dueño del negocio tenía suerte de tener empleados confiables que mantuvieran todo funcionando mientras él no estaba.
事業主には、幸運なことに、彼の不在中も仕事を円滑にこなす信頼できる従業員たちがいた。

信用できる 、 安心できる

(物)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
No todo lo que lees en Internet es confiable.

当てになる、信頼できる

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

追体験できる、再び体験できる

adjetivo de una sola terminación

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

公明正大な、正直な、率直な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
¿Así que este asunto es confiable?

信頼できる 、 安全な 、 安心できる

(AmL)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Este es un mecanismo confiable que está garantizado contra fallos.
これは無故障を保証された信頼できる装置です。

頼もしい 、 頼りになる 、 頼りがいのある 、 あてになる

(人)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Para que nuestro negocio tenga éxito, necesitamos empleados fiables.

不変の、不断の、尽きることがない

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

信用できる、信頼の置ける

(人)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
La camarera no era una testigo muy creíble.

信頼できる 、 安心できる

(物)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Necesito un coche fiable para ir al trabajo.

信頼できる

(品詞-動詞-可能動詞: ある動作が可能である状態を示す動詞)
El defensor tuvo una actuación confiablemente buena durante el partido.

ずるい 、 誠意のない

(persona) (人)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Vince es una persona escurridiza. Nunca puedes estar seguro de si dice la verdad.

信用できない、信頼できない

locución verbal

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Algunos políticos no son confiables.

不信感

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

信頼できない

(発言・文章)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
No uses traducciones no fidedignas como éstas en tu investigación.

スペイン語を学びましょう

スペイン語confiableの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。