スペイン語のcuadradoはどういう意味ですか?

スペイン語のcuadradoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのcuadradoの使用方法について説明しています。

スペイン語cuadradoという単語は,正方形の, 平方, 2乗, 四角 、 正方形, お堅い, 正方形の、四方の、四角の, 正方形の、四角の, 筋肉隆々の、いかつい体格の, ~を正方形[四角]にする, 収支が合う、バランスが取れる, 分かる、理解する, つじつまが合う、道理にかなう, 計算する, 一致する, 合う, ~を2乗する, カイ二乗分布, カイ二乗検定、カイ二乗テスト, 平方キロメートル、1キロメートル四方、km², 平方メートル、1メートル四方、 m2, 平方ミリメートル、1ミリメートル四方、mm², 平方フィート、スクエアフィート, 二乗の、平方のを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語cuadradoの意味

正方形の

adjetivo

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Mi esposa prefiere las mesas cuadradas, mientras que yo las prefiero alargadas.
妻は正方形のテーブルが好きで、僕は長いのが好きだ。

平方

adjetivo (medida)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El departamento medía 100 metros cuadrados.
この部屋の大きさは、100平方メートルだ。

2乗

nombre masculino (matemáticas) (数学)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El cuadrado de 3 es 9.

四角 、 正方形

(形)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tony dibujó un cuadro en el papel.
トニーは紙に四角(or: 正方形)を描いた。

お堅い

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Él es tan aburrido que ni siquiera disfrutaría esta música.
彼はとてもお堅いから、こんな音楽は好きじゃないじゃないかな。

正方形の、四方の、四角の

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Los lados de la tela eran totalmente cuadrados.

正方形の、四角の

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

筋肉隆々の、いかつい体格の

(culto)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

~を正方形[四角]にする

verbo transitivo

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Yo cuadro las tablas para emparejarlas.

収支が合う、バランスが取れる

(金融)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
La publicidad es cara, pero incrementa los beneficios y finalmente el presupuesto cuadra.
広告は費用がかかるが利益も上がるので、全体的にバランスが取れる。

分かる、理解する

verbo transitivo

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Perdón, pero lo que acabas de decir simplemente no cuadra.

つじつまが合う、道理にかなう

verbo intransitivo

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
No importa cómo lo veas, los números simplemente no cuadran.

計算する

verbo transitivo

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Ya he conseguido cuadrar mis impuestos sobre la renta y ahora tengo que enviar un cheque a Hacienda.

一致する

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Estas medidas no cuadran; alguien cometió un error.

合う

(AR) (計算・帳尻が)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Me empiezo a preocupar cuando el saldo de mi chequera no está balanceado.

~を2乗する

locución verbal (matemáticas) (数学)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Tres elevado al cuadrado es nueve.

カイ二乗分布

nombre femenino (matemática) (数学・統計)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

カイ二乗検定、カイ二乗テスト

locución nominal femenina (matemática) (数学・統計)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

平方キロメートル、1キロメートル四方、km²

locución nominal masculina (範囲)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La densidad de la población era de 320 habitantes por kilómetro cuadrado (km²).

平方メートル、1メートル四方、 m2

locución nominal masculina (範囲)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Mi jardín mide unos 30 metros cuadrados.

平方ミリメートル、1ミリメートル四方、mm²

locución nominal masculina (面積)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El cirujano extirpó ocho milímetros cuadrados de la zona afectada.

平方フィート、スクエアフィート

(técnicamente)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La habitación tiene veintidós pies cuadrados: ¡no hay mucho lugar para muebles!

二乗の、平方の

locución adjetiva (数学)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Nueve al cuadrado es ochenta y uno.

スペイン語を学びましょう

スペイン語cuadradoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。