スペイン語のcuidadosoはどういう意味ですか？
スペイン語のcuidadosoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのcuidadosoの使用方法について説明しています。
スペイン語のcuidadosoという単語は,気をつける, 勤勉な、まじめな, 忠実な、従順な, 入念な、綿密な、丹精込めた, 入念な、骨折った, 入念な、念入りな、慎重な、, 無責任な, 耐え切れない、抵抗しきれない, 徹底するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語cuidadosoの意味
気をつける
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Soy un conductor cuidadoso. 私は気をつけて運転する。野菜を切るなら気をつけてね。ナイフがとても切れやすいから。 |
勤勉な、まじめな(人) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Es muy meticuloso y lento cuando corrige. |
忠実な、従順な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Adam es un hijo diligente que haría cualquier cosa por sus padres. |
入念な、綿密な、丹精込めた(手抜かりのない) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Hicimos esfuerzos muy meticulosos para que todo fuera un éxito. |
入念な、骨折った
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Su diligente atención hizo que percibiera el error de inmediato. 彼の入念な注意力は、彼がその間違いをただちに見つけた事を意味していた。 |
入念な、念入りな、慎重な、
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Supervisó una minuciosa revisión de las pruebas. 彼は入念な(or: 慎重な)証拠の検討を監督した。 |
無責任な(人) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Tim es un dueño de mascotas descuidado: nunca limpia los desechos de su perro. ティムは無責任なペットの飼い主で、犬の糞を拾わない。 |
耐え切れない、抵抗しきれないlocución verbal (尋問・追及などに) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Cuando los expertos realizaron pruebas en el dinero falso, no resistió un examen cuidadoso. |
徹底する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Es muy cuidadoso con cerrar bien las puertas antes de salir. 彼は家を出る前に鍵をかけることを徹底している。 |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のcuidadosoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
cuidadosoの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。