スペイン語のenfadadoはどういう意味ですか?

スペイン語のenfadadoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのenfadadoの使用方法について説明しています。

スペイン語enfadadoという単語は,怒っている、腹を立てている, ~に怒っている、~に腹を立てている, 怒りっぽい、気難しい、機嫌が悪い、いらだった, いらいらした、怒った、癪に障った、困った, 怒った、激怒した, 気難しい、怒りっぽい、短気な、つむじ曲がりの, 苛立った, むくれる、ふてくされる, 怒った, 感情を害した 、 いらだった, 怒らせる、激怒させる、立腹させる, ~を怒らせる、いらいらさせる, ~に怒っている、~に腹を立てる、~に立腹する, ~が~したことに怒る、~が~したことに腹を立てる, ~に腹を立てる、~に怒る, ~に腹を立てている, 不機嫌なを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語enfadadoの意味

怒っている、腹を立てている

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
La maestra estaba enojada (or: enfadada) hoy.
今日、私たちの先生は、怒っていた(or: 腹を立てていた)。

~に怒っている、~に腹を立てている

adjetivo

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Estaba enfadado debido al fracaso de su hijo.
彼は息子の失敗に怒っていた(or: 腹を立てていた)。

怒りっぽい、気難しい、機嫌が悪い、いらだった

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Cuando Rob no duerme lo suficiente, está enfadado todo el día.

いらいらした、怒った、癪に障った、困った

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Leanne tenía una expresión enfadada en su rostro.

怒った、激怒した

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Estamos enojados porque las autoridades no respondieron.

気難しい、怒りっぽい、短気な、つむじ曲がりの

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

苛立った

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

むくれる、ふてくされる

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

怒った

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Te dabas cuenta por su mirada que estaba enojada.

感情を害した 、 いらだった

(感情)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Ned todavía estaba resentido por la broma que le hicieron los otros chicos.

怒らせる、激怒させる、立腹させる

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
La aparente corrupción del gobierno enfadó a los ciudadanos.

~を怒らせる、いらいらさせる

(品詞-動詞-使役動詞: 他の人やものが特定の動作をするようしむけることを表す動詞。その特定の動作の主語に助詞「に」を付与する。)
Lucy tiene muy mal carácter, así que no la enojes.

~に怒っている、~に腹を立てる、~に立腹する

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Doris está enfadada con (or: enojada con) su perezoso marido.
ドリスはぐうたらな夫に怒っている(or: 腹を立てている)。

~が~したことに怒る、~が~したことに腹を立てる

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Estoy enfadado con mi hermana por haber cogido mi libro.
私は妹が私の本をとったことに怒っている(or: 腹を立てている)。

~に腹を立てる、~に怒る

Está apretando la mandíbula. Debe estar enfadado por algo.

~に腹を立てている

Mi padre va a estar enojado conmigo cuando se entere de que le abollé el coche.

不機嫌な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
彼女はボーイフレンドがそこまで彼女に対して不機嫌になるとは思いもかけなかった。

スペイン語を学びましょう

スペイン語enfadadoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。