スペイン語のevocadorはどういう意味ですか？
スペイン語のevocadorという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのevocadorの使用方法について説明しています。
スペイン語のevocadorという単語は,連想させる、喚起する, 呼び覚ます、呼び起こす, 独特な雰囲気の、趣のある, 古風な趣の、風情のある, 記憶に残る、忘れがたい, ～を思い出させる、～を連想させる、～をしのばせる, 思わせる、暗示するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語evocadorの意味
連想させる、喚起するadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Las evocadoras fotografías de la zona me llevaron de nuevo a mi infancia. |
呼び覚ます、呼び起こす(記憶など) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La música era evocativa de una tempestad. |
独特な雰囲気の、趣のあるadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Las calles londinenses son evocadoras cuando están envueltas por la neblina. |
古風な趣の、風情のある
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) ¡Qué cabaña de paja tan pintoresca! |
記憶に残る、忘れがたい
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La inolvidable última escena de la película se ha grabado en mi memoria. |
～を思い出させる、～を連想させる、～をしのばせる
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Esta música tiene rasgos reminiscentes de los primeros trabajos de Mozart. |
思わせる、暗示する(figurado) No sé dónde había nacido el hombre, pero su acento era evocador de Escocia. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のevocadorの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
evocadorの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。