スペイン語のfalsificarはどういう意味ですか？
スペイン語のfalsificarという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのfalsificarの使用方法について説明しています。
スペイン語のfalsificarという単語は,～を偽造する 、 捏造する, ～を偽る、改ざんする、偽造する, 勝手に書き変える 、 改ざんする, ～を偽造する, 偽る, ～を偽造する 、 模造する, でっち上げる、偽造する, 装う, ～を騙す 、 ごまかすを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語falsificarの意味
～を偽造する 、 捏造するverbo transitivo (firma) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Jack falsificó la firma de su mamá y se metió en líos. |
～を偽る、改ざんする、偽造する(文書・データ) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Finalmente se descubrió que uno de los testigos falsificó su testamento. |
勝手に書き変える 、 改ざんするverbo transitivo (書類などを) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) El gestor de proyectos le recordó a todo el mundo que no falsificasen la base de datos. |
～を偽造するverbo transitivo (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Usaba tinte y madera de pino barata para tratar de falsificar muebles antiguos. 彼は安いパイン材と塗料でアンティーク家具を偽造しようとした。 |
偽るverbo transitivo (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
～を偽造する 、 模造するverbo transitivo (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Mary les salvó la vida falsificando pasaportes para que pudiesen escapar. |
でっち上げる、偽造する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El abogado poco honesto falsificó un documento para presentarlo en la corte. |
装う
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Alison fingió que estaba enferma para salir de la reunión. |
～を騙す 、 ごまかす
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) A medida que salían a la luz más detalles del escándalo de los gastos, los ciudadanos empezaban a pensar que los políticos estaban manipulando el sistema. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のfalsificarの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
falsificarの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。