スペイン語のinvadirはどういう意味ですか？
スペイン語のinvadirという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのinvadirの使用方法について説明しています。
スペイン語のinvadirという単語は,～に武力で侵攻する、～を侵略する, ～を侵害する, 侵攻する, どっと流れ込む、なだれ込む, 侵害する, ～を制圧する 、 圧倒する, 自由気ままに振舞う、制止がきかなくなる、暴れる, こみ上げる, ～を占拠する、占領するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語invadirの意味
～に武力で侵攻する、～を侵略するverbo transitivo (敵国など) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) En "La guerra de los mundos", los marcianos invaden la Tierra. |
～を侵害するverbo transitivo (プライバシー) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Están invadiendo nuestra privacidad con sus constantes llamadas telefónicas. |
侵攻するverbo transitivo (軍事) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Los mandos militares están discutiendo si invadir o no invadir. |
どっと流れ込む、なだれ込むverbo transitivo (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Las quejas nos invadieron tan pronto como se transmitieron los comentarios. |
侵害する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Por favor no invadas la privacidad familiar a estas horas. |
～を制圧する 、 圧倒する(軍) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El ejército invadió la posición enemiga. |
自由気ままに振舞う、制止がきかなくなる、暴れる
(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Los vecinos dicen que las pandillas se desenfrenan en las calles. |
こみ上げる(感情) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) No entiendo qué me dio, pero no puedo parar de llorar. 何かがこみ上げて、涙が止まりません。不思議な喜びの感情がこみ上げてきた。 |
～を占拠する、占領する(軍事) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Esta provincia ha sido ocupada por varios países extranjeros. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のinvadirの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
invadirの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。