スペイン語のpertinenteはどういう意味ですか？
スペイン語のpertinenteという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのpertinenteの使用方法について説明しています。
スペイン語のpertinenteという単語は,関係する 、 関係の深い 、 該当する, 関連した、関係のある, 密接な、深く関わる、強く結びついた, 適切な、折りよい, 的を得た、適切な、妥当な, 重大な、枢要な, ～に関連して, 適切な、ぴったりした、しっくり来る, ～と関連性がある, 辛辣な、突き刺すような, 無関係な、無縁な, 重要でない、どうでもいい、関係ない, 不適切な、場違いな, ～に関連した、～に関係のある, 理にかなっているを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語pertinenteの意味
関係する 、 関係の深い 、 該当する
(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) El asunto se resolvió usando estatutos y precedentes pertinentes. 該当する法令と判例に基づいて判決が下された。 |
関連した、関係のある
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Su testimonio contenía información nueva muy pertinente. |
密接な、深く関わる、強く結びついた
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Los organizadores de la conferencia no permiten a los oradores presentar temas que no sean pertinentes al tema de la conferencia. |
適切な、折りよい
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) 彼の発言は洞察力があり、適切なものだった。 |
的を得た、適切な、妥当な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
重大な、枢要なadjetivo de una sola terminación (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Sí, sus acciones durante aquel día son pertinentes para el juicio. |
～に関連してadjetivo de una sola terminación (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Tus argumentos no son pertinentes para el tema que estamos discutiendo. |
適切な、ぴったりした、しっくり来る
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
～と関連性がある
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Esa declaración no es relevante al tema. その声明は問題と何の関連性もなかった。 |
辛辣な、突き刺すような
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Todos en la mesa estaban impresionados por el ingenio agudo del anfitrión. |
無関係な、無縁な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
重要でない、どうでもいい、関係ないlocución verbal |
不適切な、場違いな
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Tu comentario sobre la esposa del vecino no era relevante. |
～に関連した、～に関係のある
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
理にかなっている
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Es apropiado que Jimmy fuera castigado por su mal comportamiento. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のpertinenteの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
pertinenteの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。