スペイン語のpobladoはどういう意味ですか?

スペイン語のpobladoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのpobladoの使用方法について説明しています。

スペイン語pobladoという単語は,ふさふさの, 定着した, ~に居住させる, ~にデータ入力する 、~にデータ投入する, ~に植民する, ~を導入する, ~を放流する, ~に(人を)住まわす、植民する, ~に住む、居住する, 植民地化する, ~に~を植林する, (~に)住む, 人口密度の高い、人口の密集した, 観光地, 未開拓地、(文化的)後進地を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語pobladoの意味

ふさふさの

(髪の毛)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Su barba espesa asustaba a los niños.

定着した

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Las zonas pobladas del país están formadas mayormente por grupos de pequeñas aldeas.

~に居住させる

verbo transitivo (人々を)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
El gobierno pobló las islas con voluntarios que buscaban un modo de vida más sencillo.

~にデータ入力する 、~にデータ投入する

(informática) (コンピューター)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Selecciona la base de datos que quieres usar para poblar este formulario.

~に植民する

verbo transitivo

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Querían que los inmigrantes vinieran a poblar el estado.

~を導入する

verbo transitivo (general) (動物)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
La isla fue poblada con veinte ciervos.

~を放流する

verbo transitivo (general)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
El guardabosques pobló el lago con truchas.

~に(人を)住まわす、植民する

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Al principio Virginia fue poblada por los ingleses.

~に住む、居住する

(人)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Los ermitaños han habitado este bosque durante siglos.

植民地化する

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Los primeros exploradores colonizaron las regiones costeras.

~に~を植林する

(formal)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Dicen que Johnny Appleseed forestó Ohio con manzanos.

(~に)住む

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Hace tiempo los celtas vivieron en muchas partes de Europa.

人口密度の高い、人口の密集した

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Alguna de las ciudades más populosas están en la India.

観光地

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

未開拓地、(文化的)後進地

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スペイン語を学びましょう

スペイン語pobladoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。