スペイン語のprogramarはどういう意味ですか？
スペイン語のprogramarという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのprogramarの使用方法について説明しています。
スペイン語のprogramarという単語は,～の予約を入れる 、 予約する, 時刻を決める、スケジュールを決める, ～を計画する, ～をセットする、プログラムする, 予定する, コンピュータプログラムをつくる 、 プログラミングする, プログラムを書く, ～をゲートで制御する, 予定する, ～をあらかじめセットする, 計画を立てる, 慣れさせる 、 しむける, （～を）コーディングする 、 コード化する 、 プログラムする, ～を事前に確保［手配、予約］する, コード化する、コーディングする、プログラムする, 計画されてない、予定にない, ～を…するようにセット・プログラムするを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語programarの意味
～の予約を入れる 、 予約する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) ¿Quisieras programar una cita? ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 来週の金曜に会議を予定しています。 |
時刻を決める、スケジュールを決めるverbo transitivo (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El director programó los eventos del día. 監督はイベントを一日中通しで行うようスケジュールを決めた。 |
～を計画するverbo transitivo (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El museo ha programado una serie de actos con motivo del Mes de la Historia de la Mujer. |
～をセットする、プログラムするverbo transitivo (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Asegúrate de programar la alarma antes de irte a dormir. |
予定するverbo transitivo (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El cierre de la fábrica está programado. |
コンピュータプログラムをつくる 、 プログラミングするverbo transitivo (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) ¿Tú has programado este juego? ¡Buen trabajo! 君がそのゲームのコンピュータプログラムを作ったの（or: プログラミングをしたの）？素晴らしい！ |
プログラムを書くverbo transitivo (コンピューター) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Estuvimos toda la noche programando para conseguir que la página web funcionara de nuevo. |
～をゲートで制御する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
予定する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
～をあらかじめセットする
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) David predeterminó las grabaciones en el DVR. |
計画を立てる
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El ayudante planificó el viaje de su jefe cuidadosamente para que ella pudiera encajar todo lo que necesitaba hacer. |
慣れさせる 、 しむける
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Los políticos están condicionando a la gente para que acepten la política. 政治家らは国民が政策を受け入れるように徐々にしむけている。 |
（～を）コーディングする 、 コード化する 、 プログラムする(Informática) Puedo escribir programas básicos y sé un poco de diseño web. |
～を事前に確保［手配、予約］する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Arreglé un montón de actividades para esta semana. みんなのために今週は沢山のアクティビティを事前に手配しておいたよ。 |
コード化する、コーディングする、プログラムする(Informática) (コンピューター) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Cuando Bert escribe código nada lo distrae. |
計画されてない、予定にない
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
～を…するようにセット・プログラムするlocución verbal (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) He programado el vídeo para que grabe el partido de fútbol. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のprogramarの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
programarの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。