スペイン語のreproducirはどういう意味ですか？
スペイン語のreproducirという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのreproducirの使用方法について説明しています。
スペイン語のreproducirという単語は,～を再生する 、 再現する, ～を複製する 、 模造する, ～を再創造する 、 再作成する, ～を反映する 、 映す, 描写する, ～を複製する、模写する, ～をかける 、～を流す, 複製する 、 複写する 、 ～の写し（控え）をつくる, CDを再生する［かける］, 〜を字句通りに繰り返す, 交配させるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語reproducirの意味
～を再生する 、 再現する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) ¿Crees que la banda puede reproducir ese sonido en su nuevo disco? |
～を複製する 、 模造する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Necesito que reproduzcas sesenta copias de este documento. |
～を再創造する 、 再作成する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
～を反映する 、 映す(figurado) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El crecimiento de la ciudad refleja el crecimiento del país entero. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 街の成長は、その国の成長を反映していた（or: 映していた）。 |
描写する(arte) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El artista ha representado a su caballo con gran habilidad. その画家は、巧みな技術でその馬を描写した。 |
～を複製する、模写する(物) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Las compañías chinas pueden duplicar rápidamente este tipo de producto. |
～をかける 、～を流す(CDなど音楽を) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Voy a poner el nuevo CD en el equipo. 私は今ステレオで新しいCDをかけている。 |
複製する 、 複写する 、 ～の写し（控え）をつくる
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) La secretaria copió la carta. |
CDを再生する［かける］locución verbal |
〜を字句通りに繰り返すlocución verbal (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
交配させる(animal) (動物を) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Si cruzas un caballo con un burro obtienes una mula. 馬とロバを交配させるとラバが生まれる。 |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のreproducirの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
reproducirの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。