スペイン語のrepuestoはどういう意味ですか？
スペイン語のrepuestoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのrepuestoの使用方法について説明しています。
スペイン語のrepuestoという単語は,～を補充する, 補給する、補充する, ～を補充する、継ぎ足す, ～を再放送する, 取替え、置き換え、差し替え, コンピュータ部品, 予備、予備部品, （機械などの）予備の部品, 予備品 、 予備部品 、 スペア 、 交換部品, 取り替え品、代替品, 詰め替え、レフィル, 部品を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語repuestoの意味
～を補充する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Cuando se baje la carga del camión podremos reponer mercadería en los estantes. |
補給する、補充する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Ellen repuso sus provisiones de galletas. |
～を補充する、継ぎ足す
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Cuando la tienda se quedó sin dentífrico, el repositor reabasteció la góndola. |
～を再放送する(テレビ) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
取替え、置き換え、差し替え(parte) (物) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La tapa de mi procesadora se rompió y necesito conseguir un repuesto. |
コンピュータ部品nombre masculino (informática) (コンピュータ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
予備、予備部品nombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
（機械などの）予備の部品
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) ¿Tiene el repuesto para mi bicicleta? |
予備品 、 予備部品 、 スペア 、 交換部品nombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Muchas partes de esta máquina son repuestos. この機械の部品にはスペアがたくさん使われている。 |
取り替え品、代替品nombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Los repuestos llegaron cuando el stock disminuyó. |
詰め替え、レフィル
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Se me está acabando la tinta de la impresora, tengo que comprar un recambio. |
部品(ES) (車など) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Los repuestos me salieron baratos pero me cobraron muchísimo de mano de obra. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のrepuestoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
repuestoの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。