スペイン語のseguimientoはどういう意味ですか?

スペイン語のseguimientoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのseguimientoの使用方法について説明しています。

スペイン語seguimientoという単語は,フォローアップ 、 事後対処, 追跡 、 トラッキング, 見張り、尾行者, タギング, 追跡調査, 実行 、 遂行, アフターケア、(治療後の)健康管理[手当て], ハリケーン観測, 営業のモニタリング, 販売追跡, ~の記録を付ける、~の経過を追う、~の跡をたどる、~を見失わないようにする、~に絶えず注意する、監視する, ~を追跡する、調査する、捜し求める, ~のフォローアップをする, ~で~を補足するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語seguimientoの意味

フォローアップ 、 事後対処

nombre masculino (追加連絡)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ryan recibió un seguimiento del vendedor.

追跡 、 トラッキング

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El seguimiento policial del criminal tuvo éxito; le atraparon.

見張り、尾行者

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La policía hizo un seguimiento al gángster para descubrir a sus socios.

タギング

(コンピュータ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

追跡調査

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Antes de cerrar la venta de la casa, necesitamos hacer una revisión final.

実行 、 遂行

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La organización está pidiendo apoyo internacional en la prosecución de su misión de paz.

アフターケア、(治療後の)健康管理[手当て]

(médico)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ハリケーン観測

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

営業のモニタリング

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

販売追跡

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le hicieron un riguroso seguimiento de las ventas, y resultó ser el más eficiente.

~の記録を付ける、~の経過を追う、~の跡をたどる、~を見失わないようにする、~に絶えず注意する、監視する

(eventos, información)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Mi hija me escribe por correo electrónico todos los días para que yo pueda mantenerme al tanto de lo que hace.
娘の行動を毎日のメールで監視している。

~を追跡する、調査する、捜し求める

locución verbal

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Esos libros deberían haber llegado ayer, ¿puedes hacer un seguimiento?

~のフォローアップをする

locución verbal

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Juan dio seguimiento a su entrevista mandando una carta de agradecimiento.

~で~を補足する

locución verbal (助詞「で」は追加情報をあ表す)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
El abogado hizo un seguimiento del argumento con evidencia.

スペイン語を学びましょう

スペイン語seguimientoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。