スペイン語のtortaはどういう意味ですか?

スペイン語のtortaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのtortaの使用方法について説明しています。

スペイン語tortaという単語は,丸型の食べ物、丸く平たい形の物, ケーキ 、 洋菓子, (フルーツ入りの)タルト, デコレーションケーキ、菓子, クソ, パイ, 平手打ち, カスタードパイ, 平手打ち, レズビアン, 大金 、 多額の金, レズビアン, オート麦のクッキー, フルーツケーキ, アメリカンショートケーキ, オーツビスケット, プアボーイサンドイッチ、ジャンボサンドイッチ, アーモンドケーキ, エンゼルケーキ, アップルパイ, 誕生ケーキ、バースデーケーキ, チェリーパイ, チョコレートケーキ, ウェディングケーキ, ケーキ1切れ[1個], ケーキミックス, キャロットケーキ, 牛の糞, カスタードパイ, レモントルテ, マーブルケーキ, 餅, アップサイドダウンケーキ, ~を平手打ちをする, フルーツパイ、コブラーパイ, 泥のパイ, 揚げ菓子を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語tortaの意味

丸型の食べ物、丸く平たい形の物

(食品)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Haz pastelitos con la carne molida y fríelos con cuidado.

ケーキ 、 洋菓子

(デザート)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Me encantan los pasteles (or: bizcochos) que tienen mucho chocolate.
私はチョコレートをふんだんに使ったケーキが好きだ。

(フルーツ入りの)タルト

(料理)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
De postre, Fred les sirvió tarta a sus invitados.

デコレーションケーキ、菓子

(クリームを使った大きなケーキ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El surtido de postres incluía un pastel de chocolate y helado.
デザートの品揃えにはチョコレートのデコレーションケーキやアイスクリームが含まれていた。

クソ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

パイ

(料理)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
¿Te apetece helado con la tarta de manzana?
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. パイにアイスクリームを添えましょうか?

平手打ち

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El perro sintió la bofetada de Robert mientras robaba comida de la mesa.

カスタードパイ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La mayoría de las tartas que se usan para efectos cómicos están rellenos de espuma de afeitar.

平手打ち

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A David no le gustaba castigar al perro, pero, a veces, se veía obligado a darle una bofetada para que se portase bien. Sarah le dio una bofetada al hombre que la insultó.

レズビアン

(peyorativo, vulgar)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Gemma le cuenta a todo aquel que quiera escucharla lo feliz que es de ser tortillera.
ジェマは耳を傾ける人だれにでも、レズビアンでいて幸せだと話す。

大金 、 多額の金

(figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Es un coche alucinante; ¡tiene que haberte costado una fortuna!

レズビアン

(vulgar, despectivo)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Lástima que sea tortillera, qué desperdicio, está como para bajarle la caña.

オート麦のクッキー

(y miel)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los niños comieron galletas de avena cuando llegaron a casa.

フルーツケーキ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Leah recibió tres pasteles de frutas en Navidad.

アメリカンショートケーキ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

オーツビスケット

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

プアボーイサンドイッチ、ジャンボサンドイッチ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

アーモンドケーキ

nombre femenino (Argentina)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

エンゼルケーキ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El pastel de ángel lleva sólo clara de huevo, sin yema y es recomendable para una dieta baja en colesterol.

アップルパイ

(菓子)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sirvieron pastel de manzana con helado como postre.
デザートにはアイスクリームののったアップルパイがでた。

誕生ケーキ、バースデーケーキ

(ES)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A los niños les encanta soplar las velas de la tarta de cumpleaños.

チェリーパイ

(菓子)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

チョコレートケーキ

(菓子)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El pastel de chocolate se hace con cacao en polvo.

ウェディングケーキ

locución nominal femenina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La torta de casamiento (or: boda) tenía tres pisos, relleno de chocolate y betún glaseado blanco.

ケーキ1切れ[1個]

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
¿Quieres una porción de pastel?

ケーキミックス

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Este preparado para pastel es muy práctico: solo tienes que añadir aceite y un huevo.

キャロットケーキ

(菓子)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Mi receta favorita de pastel de zanahoria tiene nueces y piña.

牛の糞

(figurado, coloquial)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Beverly pisó una enorme torta de vaca cuando paseaba por la zona de pasto de las vacas.

カスタードパイ

(AR) (デザート)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

レモントルテ

(スイーツ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

マーブルケーキ

locución nominal femenina (AR)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La torta marmolada se hace con masa de dos colores distintos.

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Las tortas de arroz son insulsas, pero al menos son crocantes y bajas en calorías.

アップサイドダウンケーキ

nombre femenino (AR)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Te voy a dar una receta para preparar la torta invertida de manzanas.

~を平手打ちをする

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Cuando el desconocido le pegó un pellizco en el culo a Wendy, esta se giró y le dio una bofetada en la cara.

フルーツパイ、コブラーパイ

(デザート)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
De postre, comimos tarta de fruta tibia con helado.

泥のパイ

locución nominal femenina (AR) (子供の遊び)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los chicos se divertían haciendo tortas de barro.

揚げ菓子

(カリブの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スペイン語を学びましょう

スペイン語tortaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。