スペイン語のvacaはどういう意味ですか?

スペイン語のvacaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのvacaの使用方法について説明しています。

スペイン語vacaという単語は,雌牛 、 乳牛 、 ウシ, デブ女、大女, デブ、でぶっちょ、太っちょ, 賭け, 牛、子牛, 牛, カウベル, ぼろ儲けして, 乳牛, 乳牛, マナティ、海牛, 狂牛病、BSE, 肉牛, 牛脂, (妊娠していない)牝牛を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語vacaの意味

雌牛 、 乳牛 、 ウシ

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La vaca tiene que ser ordeñada dos veces al día.
その乳牛(or: ウシ)は一日に2回搾乳の必要があった。

デブ女、大女

(俗語、軽蔑的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Antes ella no era tan gorda, pero ahora está hecha una vaca.

デブ、でぶっちょ、太っちょ

(figurado, ofensivo) (軽蔑的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A Martin lo castigaron una semana por decirle vaca a un compañero de clase.

賭け

(MX, CO, CU, VE, UY, AmC)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Carol ganó la vaca.
キャロルが賭けに勝った。

牛、子牛

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El agricultor mató las reses para utilizar su carne.
農夫は肉をとるために牛たちを屠殺した。

カウベル

(酪農)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ぼろ儲けして

(俗語)

El alto ejecutivo consiguió un bono de $100 millones y a todas luces la tiene fácil.

乳牛

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

乳牛

locución nominal femenina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Si quieres vivir una vida autosuficiente deberías comprarte una vaca lechera.

マナティ、海牛

locución nominal femenina (動物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
En Costa Rica se esfuerzan mucho en preservar a las vacas marinas.

狂牛病、BSE

(病気)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Están testeando más ganado por la enfermedad de la vaca loca.

肉牛

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A diferencia de las lecheras, a las vacas para carne no se las ordeña todos los días.

牛脂

(AR) (料理)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La masa para hacer los bizcochitos lleva grasa de vaca.

(妊娠していない)牝牛

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スペイン語を学びましょう

スペイン語vacaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。