スペイン語のvosotrosはどういう意味ですか?

スペイン語のvosotrosという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのvosotrosの使用方法について説明しています。

スペイン語vosotrosという単語は,あなた達 、 君たち 、 あなた方, あなたたち、君たち, あなた[君](たち), あなたたち、君たち, あなた方、諸君、みなさん, あんたたち、おまえら、みんな、君たち, あんたらは, まさにあなたたちが, なんじらは、そなたたちは, あなた[君]たちに、あなた[君]たちへ, あなたたち自身, あなたたち自身でを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語vosotrosの意味

あなた達 、 君たち 、 あなた方

(二人称複数)

Niños, deben comerse los guisantes.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. あなた達(or: 君たち、あなた方)はいつも一緒にいますね。

あなたたち、君たち

(前置詞の前で)

あなた[君](たち)

(enfático) (強調して)

Niños, ustedes no corren muy rápido, ¿verdad?

あなたたち、君たち

(動名詞句の主語)

No me gusta que me interrumpan cuando hablo.

あなた方、諸君、みなさん

あんたたち、おまえら、みんな、君たち

(非形式的)

¿Cómo es que nunca me esperáis después de clase?

あんたらは

(方言)

Abandonen la esperanza, ustedes que entran aquí.

まさにあなたたちが

Ustedes son los que mejor conocen sus propios cuerpos.

なんじらは、そなたたちは

(古風)

Abandonen la esperanza, ustedes que entran aquí.

あなた[君]たちに、あなた[君]たちへ

Hagan silencio cuando la profesora les hable.

あなたたち自身

Sólo pueden culparse ustedes mismos.

あなたたち自身で

Van a tener que hacerlo ustedes mismos.

スペイン語を学びましょう

スペイン語vosotrosの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。