프랑스 국민의 programme은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 programme라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 programme를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민programme라는 단어는 스케줄, 시간표, 계획표, 일정표, 프로그램, 프로그램 북, 성명서, 성명문, 프로그램, 예정된, 계획된, 계획에 따른, 방침에 따른, 교과 과정, 하드웨어에 내장된, 강령, 스케줄, 일정, 영화 상영표, 시간표, 계획, 할 일, 정책, 안내서, 설명서, ~의 일정을 짜다, 계획을 세우다, ~을 맞춰놓다, 설정해두다, 프로그램을 만들다, 프로그래밍하다, 코드를 짜다, 일정을 잡다, ~을 일정에 넣다, ~의 일정을 짜다, ~을 일정에 넣다, 출연자, 공연자, ~을 코딩하다, 코딩하다, ~을 소집하다, 악성 코드; 바이러스, 웜, 스파이웨어 등과 같이 시스템에 해를. 입히기 위해 개발된 소프트웨어, 재훈련 과정, 더블헤더, 파일럿 프로그램, 시범 프로그램, 일과, 일상, 작업, 업무 계획, ~의 예정을 다시 세우다, 프로그램을 다시 만들다, ~을 다시 프로그래밍하다, 에뮬레이터, 독립형 컴퓨터 프로그램, 로드맵, 지원 활동, 인스톨러를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 programme의 의미

스케줄, 시간표

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le programme de la journée vous sera donné en fin de présentation.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 기차 시간표는 철도 웹사이트에 나와있다.

계획표, 일정표

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le programme comprend trois cours différents.
이 일정표엔 세 가지 다른 과정들이 포함되어 있다.

프로그램

nom masculin

La troisième partie du programme de ce soir sera de la musique folk.

프로그램 북

nom masculin (prospectus) (연극)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
J'ai acheté un programme comme souvenir du concert, même s'il était vraiment cher.

성명서, 성명문

(정치)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le groupe terroriste a publié un manifeste avant sa première attaque.

프로그램

(Télévision, Radio) (라디오, 텔레비젼)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Quelle émission es-tu en train de regarder ? Les informations ?
넌 지금 무슨 프로그램을 보고 있니? 뉴스?

예정된, 계획된

(여정 등)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Nous avons un arrêt programmé d'une demi-heure pour le déjeuner.
30분 동안 예정된 (or: 계획된) 점심 휴식이 있다.

계획에 따른, 방침에 따른

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

교과 과정

nom masculin (Scolaire)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'école propose un vaste programme couvrant de nombreux domaines.
그 학교는 학습의 다양한 영역에서 폭넓은 교과 과정을 제공한다.

하드웨어에 내장된

adjectif (컴퓨터)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
이건 하드웨어에 내장된 부품이라 교체하거나 업그레이드 시킬 수 없다.

강령

nom masculin (Politique) (정당)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le programme électoral de ce parti propose que le Royaume-Uni quitte l'Europe.
이 당의 강령은 영국이 유럽에서 빠지기를 요구한다.

스케줄, 일정

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il a décidé de suivre un programme pour perdre du poids.

영화 상영표

nom masculin (Cinéma, Théâtre)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le programme indique qu'il y a deux projections du film aujourd'hui.

시간표

nom masculin (Scolaire) (강의, 수업)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le professeur donna à tous les étudiants une copie du programme pour le semestre.

계획

nom masculin (planification)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Un programme sur cinq ans a été élaboré pour relancer l'économie.

할 일

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le programme du jour inclut de classer des papiers et de rencontrer deux clients.
오늘의 할 일은 서류를 정리하고 고객 둘을 만나는 것이다.

정책

nom masculin (Politique)

Le gouvernement a annoncé un nouveau programme des retraites.

안내서, 설명서

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le programme du gouvernement pour la nouvelle loi a été largement critiqué.

~의 일정을 짜다, 계획을 세우다

verbe transitif (un événement)

Le musée a programmé toute une série d'événements pour le mois dédié à l'histoire des femmes.

~을 맞춰놓다, 설정해두다

verbe transitif (un appareil,...) (알람 등)

프로그램을 만들다

verbe transitif (Informatique) (컴퓨터)

C'est toi qui as programmé ce jeu ? Beau travail !
그 게임 네가 만들었니? 아주 좋아.

프로그래밍하다, 코드를 짜다

verbe intransitif (Informatique)

On a programmé toute la nuit pour refaire marcher le site Web.

일정을 잡다

verbe transitif (un rendez-vous) (약속 등)

Aimeriez-vous prévoir un rendez-vous ?
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 나는 내년 미국으로 갈 예정이다.

~을 일정에 넣다

verbe transitif

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Le directeur a planifié la journée.

~의 일정을 짜다

verbe transitif

L'assistante a minutieusement programmé le voyage de sa patronne pour y inclure tout ce qu'elle devait accomplir.

~을 일정에 넣다

verbe transitif

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

출연자, 공연자

(anglicisme)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
C'est l'un des boys bands les plus en vogue en ce moment, donc ce serait super de les booker pour le spectacle.

~을 코딩하다

verbe transitif (Informatique) (컴퓨터)

Je suis capable de coder un programme de base et m'y connais un peu en web-design.
나는 기본적인 프로그램을 코딩할 수 있고 웹 디자인에 대해 조금 안다.

코딩하다

verbe intransitif (Informatique)

Quand Bert code quelque chose, rien ne peut le déconcentrer.
코딩할 때는 무엇도 버트를 방해할 수 없다.

~을 소집하다

verbe transitif (une réunion) (회의, 모임 등)

Ils organisent une réunion demain matin.

악성 코드; 바이러스, 웜, 스파이웨어 등과 같이 시스템에 해를. 입히기 위해 개발된 소프트웨어

(anglicisme) (컴퓨터)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

재훈련 과정

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

더블헤더

nom masculin (Base-ball) (스포츠)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

파일럿 프로그램, 시범 프로그램

nom masculin

La société a essayé une nouvelle méthode de publicité dans quelques magasins seulement en tant que programme pilote.

일과, 일상

Lire le journal faisait partie de la routine d'Anthony.

작업, 업무 계획

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~의 예정을 다시 세우다

(행사 등)

Suite à un empêchement de dernière minute, le docteur a dû modifier l'horaire de votre rendez-vous.

프로그램을 다시 만들다, ~을 다시 프로그래밍하다

(Informatique) (컴퓨터: 코딩 등)

에뮬레이터

(컴퓨터 프로그램)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

독립형 컴퓨터 프로그램

nom masculin (Informatique)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

로드맵

(figuré) (비유)

Le président a expliqué sa feuille de route pour l'avenir de l'économie.

지원 활동

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Cette année, l'église espère accroître ses programmes de proximité.
교회는 올해 지역 사회 지원 활동이 늘어나기를 희망한다.

인스톨러

nom masculin (컴퓨터)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il faut une version plus récente du programme d'installation pour régler ce problème.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 programme의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

programme 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.