포르투갈 인의 sol은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 sol라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 sol를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인sol라는 단어는 태양, 해, 항성, 햇빛, 햇볕, 영광스런 시기, 찬란한 시기, 솔; 5번째 음계, 햇볕, 솔, '사' 음, 솔, 솔, 솔, 음계 중 5번째 음, 솔; 태양신, ~을 햇빛에 쪼이다, 일몰, 해넘이, 햇빛 차단기, 양산, 일몰 시간, 햇빛에 탄, 햇빛에 타서 피부가 빨갛게 된, 비가 오든 눈이 오든, 비가 오든 눈이 오든, 동틀 녘, 일광욕, 해시계, 햇살, 태양 광선, 태양 광선, 북미산 송어의 일종, 선벨트 지역; 미국 버지니아주에서 캘리포니아주 남부에 이르는 온난 지대, 강렬한 햇살, 햇빛, 일광욕, 태양 숭배, 여우비, 선글라스, 일광욕하다, 옥살이하다, 비가 오든 눈이 오든, 파라솔, 햇살모양의 디자인; 해 모양의 브로치 등, 태양 숭배, 선글라스를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 sol의 의미

태양, 해

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O sol nasce no leste.
해는 동쪽에서 뜬다.

항성

substantivo masculino (estrela) (천문)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O sistema planetário tem sois sóis.

햇빛, 햇볕

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O sol está brilhando hoje.

영광스런 시기, 찬란한 시기

(figurado)

A luz da dinastia entrou em declínio no fim em 1600.

솔; 5번째 음계

substantivo masculino (nota musical) (음악)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

햇볕

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

솔, '사' 음

substantivo masculino (nota musical) (음악)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Nessa parte, você deveria tocar um sol.

substantivo masculino (moeda peruana) (페루 화폐)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

(화성의 태양일)

솔, 음계 중 5번째 음

substantivo feminino (nota musical) (음)

"Sol" vem antes de "La" na escala musical.

솔; 태양신

substantivo masculino (literário, deus) (로마 신화)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~을 햇빛에 쪼이다

(BRA)

A gata esparramou-se no pátio, tomando sol na barriga.

일몰, 해넘이

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

햇빛 차단기

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

양산

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Lucy usou um guarda-sol para se proteger do sol.
루시는 태양을 피하기 위해 양산을 썼다.

일몰 시간

substantivo masculino (hora do)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

햇빛에 탄, 햇빛에 타서 피부가 빨갛게 된

locução adjetiva

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

비가 오든 눈이 오든

expressão

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

비가 오든 눈이 오든

locução adverbial (não importa o tempo)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

동틀 녘

(hora)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Dan saiu ao nascer do sol, já que ele tinha um longo caminho para viajar nesse dia.
단은 그날 장거리를 이동해야 했기 때문에 동틀 녘에 출발했다.

일광욕

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

해시계

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

햇살, 태양 광선

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

태양 광선

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

북미산 송어의 일종

(peixe norteamericano) (어류)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

선벨트 지역; 미국 버지니아주에서 캘리포니아주 남부에 이르는 온난 지대

(미국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

강렬한 햇살, 햇빛

(de sol)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

일광욕

(구식)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

태양 숭배

여우비

expressão

선글라스

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Eu deixo um par de óculos escuros extras no meu carro.
나는 차에 여분의 선글라스를 보관해 둔다.

일광욕하다

Estava quente e Erika estava tomando banhos de sol no jardim.
더운 날 에리카는 정원에서 일광욕하고 있었다.

옥살이하다

(gíria)

Ela está mofando na cadeia por fraude.

비가 오든 눈이 오든

locução adverbial (fig, qualquer coisa que aconteça)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

파라솔

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

햇살모양의 디자인; 해 모양의 브로치 등

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

태양 숭배

선글라스

Maggie colocou seus óculos escuros e saiu à luz do sol.
매기는 선글라스를 쓰고 햇빛 속으로 나갔다.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 sol의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

sol 관련 단어

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.