스페인의의 derecha은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 derecha라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 derecha를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의derecha라는 단어는 포핸드, 오른쪽, 우회전, 우파 성향, 우파, 우익, 오른쪽의, 권리, 오른쪽의, 인수권, 오른쪽 짝, 직립한, 바로 선, 권리, 자격, ~에 대한 권리, 자격, 권한, 법, 법학, 진짜, 기울어지지 않고 똑바른, 같은 방향으로, 똑바로, 직선으로, 똑바로, 자격, 권한, 권리, 발의권, 권리, 특권, 정직한, 예의바른, 점잖은, 곧은, 정직한, 바로, 곧장, 곧바로, 오른손, 오른팔, 오른쪽으로 꼬인, 오른쪽으로, 오른쪽, 우파, 보수당, 우익, 보수파, 오른쪽의, 오른쪽에 위치한, 우익, 보수당, 오른쪽에, 오른쪽으로, 심복, 오른팔, 오른팔, 최측근, 오른쪽으로 돌다, 오른쪽으로, 오른쪽에, 오른쪽으로를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 derecha의 의미

포핸드

(tenis) (테니스 등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Andrew ganó el partido con su hábil derecha.

오른쪽

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Los controles de las luces delanteras están a su derecha.
헤드 라이트 컨트롤이 오른손등에 있습니다.

우회전

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Doble a la derecha en el siguiente semáforo.
찾아가는 법 기억 나? 차례로 우회전, 좌회전, 우회전하면 길 막다른 곳에 있어.

우파 성향

nombre femenino (정치)

El país se ha movido a la derecha en años recientes.

우파, 우익

nombre femenino

La derecha del partido estaba menos inclinado a llegar a un acuerdo a comparación del resto del partido.

오른쪽의

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Pongan sus nombres en la columna derecha y sus edades en la izquierda.
귀하의 성명은 오른쪽 칸에, 연령은 왼쪽 칸에 기재하십시오.

권리

nombre masculino (주로 복수)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Las mujeres tuvieron que luchar por el derecho a votar.
여성들은 투표권을 얻기 위해 싸워야 했습니다.

오른쪽의

(복싱)

Le asestó un rápido gancho derecho.

인수권

nombre masculino (usualmente plural) (금융)

La autora vendió los derechos de su novela a una productora de cine.
저자는 그녀 소설의 인수권을 영상 제작 회사에 팔았다.

오른쪽 짝

nombre masculino (좌우가 한 쌍을 이루는 것 중)

Esta caja de zapatos tiene dos derechos. Debe de haber un error.

직립한, 바로 선

(vertical)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Siéntate con la espalda derecha.

권리, 자격

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Toda persona acusada de un delito tiene derecho a representación legal.
범죄 혐의로 기소된 사람 누구나 변호사를 부를 권리가 (or: 자격이) 있다.

~에 대한 권리, 자격

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tengo derecho prioritario sobre la propiedad.

권한

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El dueño de la empresa tiene derecho a despedir a cualquier trabajador.

nombre masculino (계약법, 형법 등, 전문 분야의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Su especialidad es el derecho contractual.

법학

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Estudió Derecho para convertirse en abogado.

진짜

(가짜가 아닌)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tenemos que asegurarnos de que esta pared está derecha.

기울어지지 않고 똑바른

adjetivo

¿El cuadro en la pared está derecho o está torcido hacia la izquierda?

같은 방향으로

adverbio

Después de que nos dijeron que íbamos en la dirección correcta, seguimos derecho.

똑바로, 직선으로

adverbio (골프공 궤적)

똑바로

adverbio (굽어지지 않게)

자격, 권한, 권리

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La ley dice que el dueño de la casa tiene el derecho de echarte si no pagas el alquiler.

발의권

(법안)

Todo legislador tiene el derecho de presentar leyes.

권리, 특권

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Si quieres comer comida chatarra y tener una mala nutrición es tu prerrogativa.

정직한, 예의바른, 점잖은

(사람)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Mary es una ciudadana honesta, y sé que está diciendo la verdad.

곧은, 정직한

(figurado)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Ese pastor es tan recto como un pastor puede ser.

바로, 곧장, 곧바로

Se fue directamente a la tienda después de oír que los pantalones vaqueros estaban en oferta.

오른손

Me están saliendo ampollas en la palma de la mano derecha después de tanto barrer hoy.

오른팔

locución nominal femenina (비유)

오른쪽으로 꼬인

locución adjetiva (nudo)

오른쪽으로

locución adverbial

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Mire a la derecha y a la izquierda antes de avanzar en una intersección.

오른쪽

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Dobla a la derecha en la esquina.

우파, 보수당

nombre femenino (política)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La derecha nunca votará por estas reformas.
우파는 이 개혁안들에 결코 찬성표를 던지지 않을 것이다.

우익, 보수파

nombre femenino (política) (정치)

La derecha esgrime que esas medidas fomentarán la dependencia del gobierno.

오른쪽의, 오른쪽에 위치한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

우익, 보수당

locución adjetiva

Los partidos de derecha están invariablemente en contra del aborto.

오른쪽에

locución adverbial

El correo está más adelante en esta misma calle, a la derecha.

오른쪽으로

locución adverbial

Tú sigue torciendo a la derecha y acabarás por salir del laberinto.

심복, 오른팔

nombre femenino

Julia es mi mano derecha para organizar fiestas.

오른팔, 최측근

locución nominal femenina

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Mary ha sido mi mano derecha en esta tarea.

오른쪽으로 돌다

locución verbal

Cuando llegues al semáforo gira a la derecha por Buck Street.

오른쪽으로, 오른쪽에

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Cole miró hacia la derecha, donde chirriaba la puerta.

오른쪽으로

locución adverbial

Siempre camino medio inclinada hacia la derecha. Debe ser porque en ese lado me pongo la cartera.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 derecha의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

derecha 관련 단어

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.