스페인의의 distancia은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 distancia라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 distancia를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 distancia라는 단어는 거리, 간격, 상당한 거리, 시야, 눈으로 보이는 범위, 무관심, 무심함, 냉담함, 선두 출발, 거리, 협차, 마일 수, 간격, 거리, 간격, 거리, 간격을 두다, ~ 사이에 오다, ~와 엮이는 것을 피하다, ~와 어울리는 것을 삼가다, 시외 전화, 텔레커뮤팅; 자택 컴퓨터 근무, 차축 거리; 자동차의 앞뒤 차축(車軸) 사이의 거리, 물러서다, 떨어지다, ~을 멀리하다, ~와 멀어지게 하다, ~을 소원하게 하다, 떨어져, 얼마나 멉니까?, 멀리, 먼 곳에, 저 멀리, 재택 근무자, 원거리 교육, 장거리, 장기의, 장거리 전화, 시외전화, 먼 거리, 걸어서 갈 수 있는 거리, ~사이의 간격, 차이를 좁히다, 멀리 있다, 거리를 두다, 떨어져 있다, 멀리하다, 떨어져 있다, 장거리, 장시간, 전혀 동떨어져, 장거리, ~ 떨어진, 저편, 멀찍이 위치함를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 distancia의 의미
거리, 간격nombre femenino (선형) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La distancia entre los postes es de unos veinte metros. 양 극의 거리는 20미터 정도 된다. |
상당한 거리nombre femenino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Hay una cierta distancia desde aquí al granero, te llevará al menos cinco minutos llegar en coche. |
시야, 눈으로 보이는 범위nombre femenino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) En los días en que hay buena visibilidad, se puede ver a una distancia de más de 20 millas. |
무관심, 무심함, 냉담함
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
선두 출발(de tiro) El cazador le dio al objetivo una distancia de aproximadamente un metro. |
거리
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Chicago está a una larga distancia de aquí. 시카고는 여기에서 멀리 떨어져 있다. |
협차nombre femenino (entre dos tiros de artillería) |
마일 수(거리) Los senderistas cubrieron una enorme distancia el primer día. |
간격, 거리
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) No hay casi separación entre nuestra tierra y la piscina de los vecinos. |
간격, 거리(distancia) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) ¿cuánto espacio hay entre aquí y allí? |
간격을 두다verbo transitivo Los separó haciéndolos sentar banco de por medio. |
~ 사이에 오다
Somos tan buenos amigos que nada se interpone entre nosotros. |
~와 엮이는 것을 피하다, ~와 어울리는 것을 삼가다locución verbal (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Al candidato le recomendaron que tomara distancia de su ex esposa. |
시외 전화(teléfono) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
텔레커뮤팅; 자택 컴퓨터 근무
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
차축 거리; 자동차의 앞뒤 차축(車軸) 사이의 거리
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
물러서다, 떨어지다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Tuve que alejarme porque iba a terminar insultándolos. |
~을 멀리하다, ~와 멀어지게 하다, ~을 소원하게 하다
Eventualmente, la personalidad complicada de Timothy distanció a su esposa. |
떨어져(거리) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Vivieron lejos durante años, ella en Madrid y el en Washington. 여자는 마드리드에, 남자는 워싱턴에 있었기 때문에 둘은 몇 년 동안 떨어져 살았다. 이 도시들은 수천 마일 떨어져 있다. |
얼마나 멉니까?
¿A qué distancia está la gasolinera más cercana? ¿A qué distancia puedes llegar con el tanque lleno de gasolina? |
멀리, 먼 곳에
Desde lo alto de la montaña puedes ver nuestro pueblo a lo lejos. El explorador avistó un claro a lo lejos. |
저 멀리locución adverbial |
재택 근무자
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
원거리 교육nombre femenino La educación a distancia es una buena opción para los que no pueden asistir a clase. |
장거리
Kane anotó un gol espectacular desde una gran distancia. |
장기의
Este dispositivo permite a la policía mandar mensajes importantes a gran distancia en un entorno ruidoso. |
장거리 전화, 시외전화
Ten listos por lo menos cinco dólares para hacer una llamada de larga distancia. |
먼 거리
Todavía nos falta recorrer una distancia considerable en este proyecto hasta que lo terminemos. |
걸어서 갈 수 있는 거리(coloquial, figurado) De tu casa a la mía hay un paseo, no vale la pena coger el autobús. |
~사이의 간격
La menor distancia entre dos puntos es una línea recta. |
차이를 좁히다locución verbal El senador trató de salvar la distancia entre las dos posturas de la propuesta. |
멀리 있다, 거리를 두다, 떨어져 있다
Una nota en la jaula de los monos le avisa a los visitantes que no se acerquen. |
멀리하다
Stephanie tiene sarampión, si no quieres contagiarte, mejor mantenerse alejado. |
떨어져 있다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Las niñas se hicieron a un lado. |
장거리, 장시간locución adjetiva Los camiones de larga distancia suelen llevar bienes a lo largo del país. |
전혀 동떨어져expresión (figurado) Las dos propuestas están a años luz de distancia: tendremos que encontrar un compromiso. |
장거리locución adjetiva Se aplicarán cargos adicionales si la llamada es de larga distancia. |
~ 떨어진locución adverbial (거리) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Podemos ir en bicicleta, está a sólo dos millas de distancia. |
저편expresión El alpinista estaba en la cima de la montaña y observaba la distancia. |
멀찍이 위치함(건물) |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 distancia의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
distancia 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.