스페인의의 media은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 media라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 media를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 media라는 단어는 스타킹, 크리스마스 양말, 양말, 평균, 평균, 중간, , 평균, 중음, 중막, 평점, 중재하다, 조정하다, ~을 중재하다, 중재하다, 중재하다, 조정하다, 개입하다, 간섭하다, 평균의, 중간의, 보통의, 중간 지점, 수단, 방편, 매체, 중간에, 가운데의, 이등분한, 절반만큼, 중간만큼, 센터, 조금, 약간, 양-, 의붓-, 어중간한, 중간의, 배양액, 작품, 부형제, 수단, 방법, 보통의, 중간의, 중심, 중앙, 재료, 자원, 공급원, 온건한, ~의 방법, ~의 수단, 대변자, 표현 도구, 표현 수단, 전달수단, 매개물, 매체, 중심부, 한가운데, ~의 치수를 재다, 측정하다, 계산하다, ~을 측정하다, ~을 측량하다, 치수를 재다, 추정하다, 미터로 재다, ~을 재다, ~을 측정하다, 운율에 맞다, ~의 운율을 확인하다, 미드필드, ~시 반, ~시 30분, 미드필드의, 단발의, 짧게 자른, 어렴풋이, 희미하게, 어스름하게, 부르조아; 중산층, 그리니치 표준시, GMT, 구식의, 유사 사실; 사실처럼 인정되고 있는 것(이야기), 여러 가지, 중간정도인, 평범한, 중간 길이의, 파트타임, 시간제, 중키의, 중간 키의, 평균적으로, 보통, 대개를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 media의 의미
스타킹
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Los hombres usaban medias y pantalones bombachos. 그 신사는 스타킹과 반바지를 입었다. |
크리스마스 양말(de Navidad) Jennie abrió sus medias de Navidad para ver qué le había traído Papá Noel. |
양말
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Emily lleva calcetines rojos. 에밀리는 빨간 양말을 신고 있다. |
평균(estadística) (통계) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Mi tanteo en el golf es un promedio de todos los puntos de mis partidas. |
평균
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El ingreso familiar en este Estado se aproxima al promedio nacional. 이 주의 가구당 수입은 전체 국가의 평균과 가깝다. |
중간adjetivo La nota media del test fue de 70 sobre 100. |
La temperatura de hoy se aproxima a la media de esta época del año. |
평균(estadística) (수학) Se llama 'media' al valor promedio de una serie de números. |
중음nombre femenino (언어) |
중막nombre femenino (해부학) La capa media de un vaso sanguíneo se llama media. |
평점(미) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Se sacó las mejores notas durante la secundaria así que tenía un promedio de 4.0. |
중재하다, 조정하다
Llamaron a un tercero para mediar en la disputa. |
~을 중재하다verbo intransitivo Llamamos a un abogado para mediar en el acuerdo. |
중재하다
Fred siempre tenía que mediar entre su esposa y su familia política. |
중재하다, 조정하다, 개입하다, 간섭하다
Suiza estaba dispuesto a interceder en la disputa. |
평균의, 중간의, 보통의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
중간 지점(거리상) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La línea de 50 yardas está en el medio del campo de fútbol. |
수단, 방편
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
매체nombre masculino (통신 등을 위한) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Por medio de la televisión los niños pueden conocer el mundo. |
중간에adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Se detuvo a descansar en el punto medio de su recorrido. 그는 쉬기 위해 여정의 중간에 멈췄다. |
가운데의, 이등분한adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La edad media del grupo era de 34. |
절반만큼, 중간만큼
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) El vaso estaba medio lleno. |
센터(스포츠) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
조금, 약간(informal) (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Estoy medio listo para salir. |
양-, 의붓-adjetivo (접두사) Ana es la media hermana de Tomás. |
어중간한
Carlos esbozó una media sonrisa cuando Diana entró por la puerta. |
중간의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Los estudiantes hicieron sus exámenes de medio curso. |
배양액
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Todas las pruebas se realizaron usando un medio de agua marina artificial rico en nutrientes. |
작품nombre masculino El largometraje es el medio perfecto para este actor. |
부형제nombre masculino |
수단, 방법
Con sus herramientas y su ingenio, tenía los medios para reparar la estufa. |
보통의, 중간의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Es de estatura promedio. 그는 보통(or: 중간) 키다. |
중심, 중앙(가운데) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El chico se puso en el centro del círculo. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 그 사건은 대니의 딸을 중심으로 전개되었다. |
재료, 자원, 공급원
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El diccionario es un gran recurso para los que aprenden idiomas. 이 사전은 언어 학습자에게 훌륭한 자원이다. |
온건한(정치적 성향) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La gente eligió a un candidato moderado porque estaba cansada de que la política estuviera en punto muerto. 정치적 교착 상태에 지친 대중은 온건한 후보를 선출했다. |
~의 방법, ~의 수단(figurado) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La corrupción del político fue el instrumento de su caída. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 이메일은 업무 시 중요한 의사소통의 방법(or: 수단)이다. |
대변자(비유) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El diario sirve como un órgano para la opinión socialista. |
표현 도구, 표현 수단(감정, 생각 등의) Escribir le proporcionó una salida a su creatividad. |
전달수단, 매개물, 매체(figurado) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El editor utilizó el periódico como vehículo para sus propias opiniones. |
중심부, 한가운데(figurado) Siempre que había problemas, él estaba en el centro. |
~의 치수를 재다, 측정하다, 계산하다verbo transitivo Necesito medir el tablón antes de cortarlo. 나무를 자르기 전에 치수를 재야 해. 그 선수는 골문까지의 거리를 계산했다. |
~을 측정하다(con un indicador) (치수, 용량 등) El termómetro medía la temperatura del motor. 온도계는 엔진의 온도를 측정했다. |
~을 측량하다verbo transitivo Ellos midieron la propiedad para que el mapa se trazara correctamente. 그들은 지도를 제대로 작성하기 위해 그 땅을 측량했다. |
치수를 재다, 추정하다
Mide las próximas diez tablas que se van a cortar. |
미터로 재다
(동사 구: 동사 역할을 하는 구입니다. '빵 먹고 있어' 등이 있습니다.) Aquí miden el agua, así que pagamos sólo por lo que usamos. |
~을 재다, ~을 측정하다(스포츠: 시간을) El entrenador midió el tiempo de la carrera corta del corredor. 코우치는 그 선수의 단거리 달리기 시간을 측정했다. |
운율에 맞다(literatura: métrica) (시) Este verso carece de métrica. |
~의 운율을 확인하다(versos) La profesora le pidió a sus alumnos que analizaran el poema. 선생님은 반 아이들에게 시의 운율을 확인하라고 했다. |
미드필드(deportes) (스포츠) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El jugador fue golpeado en el centro del campo. |
~시 반, ~시 30분
La escuela acaba generalmente a las tres y treinta, ¡pero hoy terminamos a las dos y treinta! |
미드필드의(스포츠) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Las líneas en el centro del campo necesitan otra mano de pintura. |
단발의, 짧게 자른(pelo de mujer) (머리) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
어렴풋이, 희미하게, 어스름하게
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) La habitación estaba tenuemente iluminada con velas. |
부르조아; 중산층
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
그리니치 표준시, GMT(sigla) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) GMT es una zona horaria que incluye las islas británicas. |
구식의(figurado) (비유적으로) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Tiene algunas ideas muy arcaicas respecto de cómo criar a sus hijos. |
유사 사실; 사실처럼 인정되고 있는 것(이야기)(voz inglesa) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
여러 가지(영국, 비어, 속어) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Audrey and Tania habían bebida y se quedaron hasta la madrugada hablando de tonterías. |
중간정도인, 평범한(지식, 교양이) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Este musical de Broadway es para una audiencia de cultura media. |
중간 길이의(falda, abrigo) (의류) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
파트타임, 시간제
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Finalmente conseguí un empleo como barman de media jornada. |
중키의, 중간 키의locución adjetiva (신장) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
평균적으로, 보통, 대개
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Una persona pestañea, en promedio, 6.250.000 de veces al año. 사람은 평균적으로 1년에 눈을 6,250,000번 깜빡인다. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 media의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
media 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.