Wat betekent era in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord era in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van era in Spaans.

Het woord era in Spaans betekent het was, tijdperk, hoofdtijdperk, -maker, periode, tijdperk, eeuwigheid, eon, tijd, tijdperk, wezen, bestaan, zelf, b, zijn, zijn, ... zijn, ... zijn geworden, zijn, wonen, organisme, zijn, zijn, er was eens, er waren eens, uiteraard, jawel, , niets te vroeg, precies op tijd, niets nieuws onder de zon. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord era

het was

(ser: pret, 3a sglr)

Era una noche oscura y de tormenta cuando golpearon en la puerta.

tijdperk

La era de los dinosaurios terminó hace millones de años. En esta era multimedia, debes revisar la fuente de tu información con cuidado.

hoofdtijdperk

nombre femenino (geologie)

Los geólogos agrupan los periodos de existencia de la Tierra en eras.

-maker

(que hace) (in samenstelling)

El ingeniero intentó diseñar una heladera mejor.

periode

nombre femenino (geologie)

El Tyrannosaurus Rex era el rey de la era jurásica.

tijdperk

Tras la revolución, los rebeldes esperaban que su país entrara en una nueva época de paz y prosperidad.

eeuwigheid, eon

(tiempo: gran periodo)

¡Parece que han pasado eones desde que nos vimos!

tijd

En tiempos de César la gente usaba togas.

tijdperk

Los años sesenta fueron un periodo interesante en los Estados Unidos.

wezen

nombre masculino

Muchas personas creen que la galaxia está llena de seres inteligentes.

bestaan

Los filósofos debaten sobre el significado del ser.

zelf

nombre masculino

Teresa odia a los mentirosos con cada fibra de su ser.

b

(informal, sms) (informeel, sms-taal)

zijn

verbo copulativo (wanneer)

La obra es a las ocho.

zijn

Ella es oficial de policía.

... zijn, ... zijn geworden

verbo copulativo (pasiva: con participio de pasado) (met vd: passief verleden)

Mi billetera fue robada ayer.

zijn

verbo intransitivo (kosten)

Son siete dólares.

wonen

Soy de Nueva York aunque crecí en Connecticut.

organisme

Miles de pequeños organismos viven en un puñado de tierra.

zijn

Los duraznos salieron muy pequeños esta temporada.

zijn

(matemáticas)

Dos más dos hacen cuatro.

er was eens, er waren eens

(sprookje)

Había una vez, en una tierra lejana, una niña huérfana que vivía con su malvada madrastra.

uiteraard, jawel

(informeel)

Como era de esperar, el gato apareció a la hora de la comida.

(ser: pretérito, 3ra, sglr)

No necesitas disculparte, el accidente no fue culpa tuya.

niets te vroeg, precies op tijd

expresión (informal)

Parece que ha llegado la primavera, ¡ya era hora!

niets nieuws onder de zon

Sí, llegaste tarde otra vez, ¿y eso qué tiene de nuevo?

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van era in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Verwante woorden van era

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.