Wat betekent libre in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord libre in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van libre in Spaans.
Het woord libre in Spaans betekent bevrijden, losmaken, vrij, onbezet, ongehinderd, ontketend, losgemaakt, vrij, leegstaand, onbewoond, onbenut, loos, inactief, vrije slag, ruim, vrij, vrij, onbeperkt, vrij, ongebonden, vrij, vrij, vrij, ongebonden, ongehinderd, onbelemmerd, vrij, onbezet, beschikbaar, leeg, onbeperkt, ongelimiteerd, onbegrensd, onverdeeld, voortvluchtig, niet gecombineerd, beschikbaar, leeg, ledig, geëmancipeerd, onbewaakt, vrij, onbezet, leeg, vrij, ongebonden, onafhankelijk, vrij, ongedwongen, vrij, onbeperkt, bevrijd van schuld, niet geserveerd, ontwijken, zuiveren, verlichten van, vrijmaken van, ontdoen van, kwijtschelden. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord libre
bevrijden, losmaken
Los guardabosques liberaron al oso de la trampa que estaba en una parte aislada del bosque. |
vrij, onbezet(asiento, plaza) Edward llegó tarde a la reunión y se sentó en la única silla libre. |
ongehinderd
|
ontketend, losgemaaktadjetivo |
vrijadjetivo de una sola terminación Finalmente el prisionero era libre. |
leegstaand, onbewoond(apartamento) Glenn vio una docena de pisos libres antes de encontrar el que le gustaba. |
onbenut, loos, inactief
A Fred le gustaba pasar el tiempo libre pescando en el lago detrás de su casa. |
vrije slag(natación) El instructor le dijo a Sara que nade dos largos libres. |
ruimadjetivo Usó una acepción libre de la palabra. |
vrijadjetivo de una sola terminación (niet letterlijk) El periódico les dio una interpretación libre a los sucesos. |
vrij, onbeperktadjetivo de una sola terminación Después del divorcio, le concedieron libre acceso a sus hijos. |
vrij, ongebondenadjetivo de una sola terminación (scheikunde) Las sustancias son conductoras gracias a los electrones libres. |
vrij(niet gedwongen) Siéntase libre de hacer preguntas. |
vrijadjetivo de una sola terminación La cancha de tenis está libre por una hora esta tarde. ¿Quieres reservarla? |
vrij, ongebonden
Eric siempre ha tenido una actitud despreocupada y nunca se toma la vida demasiado en serio. |
ongehinderd, onbelemmerd
|
vrij, onbezet, beschikbaar, leeg
|
onbeperkt, ongelimiteerd, onbegrensd
|
onverdeeld
|
voortvluchtig
|
niet gecombineerd
|
beschikbaar
¿Estás disponible para reunirnos? |
leeg, ledig
Nina miró alrededor de la oficina vacía, preguntándose a dónde se había ido su jefe. |
geëmancipeerd
Las mujeres liberadas toman el sol en topless en Europa. |
onbewaakt(figuurlijk: moment) |
vrij, onbezet, leeg
Disculpe, ¿está desocupado este asiento? |
vrij, ongebonden
El último proyecto de Tom es independiente de sus otros negocios. |
onafhankelijk, vrij
Patrick es una persona despreocupada a quien no le gustan las reglas y las convenciones. |
ongedwongen, vrij, onbeperkt
|
bevrijd van schuld(figuurlijk) William no está libre de culpa hasta que pueda probar que fue su hermano el que robó el dinero. |
niet geserveerd
|
ontwijken
El asesino fugitivo ha eludido a la policía durante meses. |
zuiveren(figuurlijk) Peter fue absuelto después de que la evidencia forense lo exonerara. |
verlichten van, vrijmaken van, ontdoen van
|
kwijtschelden
|
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van libre in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van libre
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.