Wat betekent précisé in Frans?

Wat is de betekenis van het woord précisé in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van précisé in Frans.

Het woord précisé in Frans betekent nauwkeurig, nauwkeurig, juist, nauwgezet, nauwkeurig, precies, stipt, overzicht, stipt, recht, welgemikt, precies, nauwkeurig, stipt, precies, specifiek, precies, exact, specifiek, precies, exact, precies, nauwkeurig, precies, nauwkeurig, streng, strikt, samenvatting, inkorting, verkorting, levendig, helder, juist, specificeren, precies vermelden, uitleggen, verklaren, particulariseren, specifiëren, iets beperken, omschrijven, uiteenzetten, opgeven, specificeren, vooropgesteld doel. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord précisé

nauwkeurig

adjectif (exact)

Le thermomètre est très précis.

nauwkeurig, juist

adjectif

Il est important d'avoir une balance de cuisine précise quand on fait du pain.

nauwgezet, nauwkeurig

Anthony est très précis : s'il dit qu'il y sera à 17 heures, il n'aura pas une minute de retard.

precies, stipt

adjectif

Voici les mesures exactes dont tu auras besoin.

overzicht

nom masculin (livre)

stipt

(avec une heure)

Sois là à douze heures précises.

recht, welgemikt, precies, nauwkeurig

adjectif

C'était un tir précis qui a atteint la cible.

stipt, precies

(heure)

Il est 5 heures pile.

specifiek, precies, exact

Nous ne connaissons pas la cause spécifique de l'accident, mais nous enquêtons.

specifiek, precies

adjectif

Quelle teinte exacte (or: précise) de bleu recherchiez-vous ?

exact, precies, nauwkeurig

adjectif

Le témoin donna à la police une description précise du suspect.

precies

nauwkeurig, streng, strikt

adjectif

L'appareil doit être fabriqué selon des normes très strictes (or: précises).

samenvatting

Le livre est un recueil des œuvres les plus célèbres du poète.

inkorting, verkorting

levendig, helder

adjectif (souvenir)

James avait un souvenir précis d'être enfant et de construire un château de sable sur la plage.

juist

adjectif

Son compte rendu donne une description précise (or: exacte) des événements.

specificeren, precies vermelden

John a précisé que l'article était seulement sur la petite région qu'il avait visitée et non sur l'ensemble du pays.

uitleggen, verklaren

verbe transitif

Elle dort déjà, précisa-t-il.

particulariseren, specifiëren

verbe transitif

iets beperken

Vous réduirez le champ de recherche de la police si vous lui donnez une description aussi détaillée que possible de l'agresseur.

omschrijven, uiteenzetten

opgeven, specificeren

verbe transitif

L'entreprise a spécifié que seuls les candidats ayant un diplôme pertinent seraient considérés pour le poste.

vooropgesteld doel

nom masculin

Chaque leçon que vous préparez doit avoir un but précis. Nous nous voyons aujourd'hui sans but précis, nous verrons ce qu'il en ressort.

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van précisé in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.