Wat betekent vinkona in IJslands?
Wat is de betekenis van het woord vinkona in IJslands? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van vinkona in IJslands.
Het woord vinkona in IJslands betekent vriendin, vriend, vriendinnetje. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord vinkona
vriendinnoun Efūú ert ekki dama og ekki kona ertu eins og besta vinkona mín hún Gail. En als je geen dame of vrouw bent ben je net mijn vriendin Gail. |
vriendnoun Vinkona mín er að læra Kóresku. Mijn vriend leert Koreaans. |
vriendinnetjenoun Efūú ert ekki dama og ekki kona ertu eins og besta vinkona mín hún Gail. En als je geen dame of vrouw bent ben je net mijn vriendin Gail. |
Bekijk meer voorbeelden
Þegar hún kom að göngustígnum kom Ashley, góð vinkona hennar, til hennar. Toen ze bij het begin van de route aankwam, kwam haar goede vriendin Ashley naar haar toe. |
Ekki fyrir löngu síðan gaf góð vinkona öllum fullorðnu börnum sínum eintak af þessu skjali með myndum úr fagnaðarerindinu til að myndskýra hverja setningu. Onlangs gaf een goede vriendin van mij al haar volwassen kinderen een kopie van dat document. Iedere zin werd door een evangelieplaat opgeluisterd. |
Af hverju langar þér að vera vinkona þíns fyrrverandi? Waarom wil je vrienden zijn met je ex? |
Vinkona ūín játađi. " Je vriendin heeft bekend'. |
Segjum ađ 10 ára stelpa sé á netinu og leiti ađ " vinkona " og fær ūá " lesbíuglíma ". Goed, zeg dat je'n tien jaar oud kind hebt... met een I-Mac en een browser, en ze zoekt'Girlfriends'... en dan lesbisch modderworstelen vindt. |
Sú síđasta var besta vinkona mín. De laatste keer was met mijn beste vriend. |
Ég verđ vinkona ūín, ađstođa ūig. Ik zal je vriend zijn, een helpende hand, dat is alles. |
Hún er elsta vinkona ūín. Ze is je oudste vriendin, Chris. |
Besta vinkona mín. Mijn beste vriendin. |
Ef vinur eða vinkona biður mig um að fara í tölvuleik, sem er ofbeldisfullur eða siðlaus, ætla ég að segja ..... Als een vriend(in) me vraagt een gewelddadige of immorele game te spelen, zal ik zeggen ..... |
Þegar við hittumst næst var vinkona hennar með henni. Ze nam toen een vriendin mee. |
Hun er oroin vinkona bysks professors. Ze is bevriend met een Duitse professor. |
Lily vinkona okkar hefur ekki sést í L.A. Lily is nooit in L.A. aangekomen. |
Hún var eitt sinn vinkona eiginmanns ūíns. Ze was een tijd terug bevriend met uw man. |
Vinkona þessarar konu ákvað líka að nema Biblíuna þrátt fyrir andstöðu eiginmanns síns. Een vriendin van deze vrouw besloot eveneens de bijbel te bestuderen ondanks tegenstand van haar man. |
Ūá er Jenny Wagner sennilega eina vinkona mín sem Ūú hefur ekki veriđ međ. Je hebt alleen nog niks met Jenny Wagner gehad. |
Vinkona mín sagđi mér ađ gæta mín á ūér. Ik moest voor je uitkijken. |
Besta vinkona ūín er 18 ára stelpa. Je beste vriendin is'n 18-jarige. |
„Þarna er Sara, vinkona mín.“ ‘En dit is mijn vriendin Sarah.’ |
Og þá ert þú besta vinkona mín. Dan ben jij m'n nieuwe vriendinnetje. |
(Orðskviðirnir 15:2) Ef svo er skaltu spyrja þig: Þarf ég að gera einhverjar breytingar svo að vinur minn eða vinkona beri meiri virðingu fyrir mér? Vraag je dan af: moet ik iets veranderen zodat hij of zij meer respect voor me kan hebben? |
Vinkona ein fór með dóttur sinni að skoða miðskóla í austurhluta Bandaríkjanna. Een vriendin ging met haar dochter naar opleidingen in het oosten van de Verenigde Staten kijken. |
Ein vinkona okkar í Suður-Afríku sagði frá því hvernig hún áttaði sig á þessu. Een vriendin van ons in Zuid-Afrika vertelde hoe ze tot dat besef is gekomen. |
Hún er nytsöm vinkona. Ik kan haar goed gebruiken. |
Þú ert besta vinkona mín. Je bent echt m'n beste vriendin. |
Laten we IJslands leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van vinkona in IJslands, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in IJslands.
Geüpdatete woorden van IJslands
Ken je iets van IJslands
IJslands is een Germaanse taal en de officiële taal van IJsland. Het is een Indo-Europese taal, behorend tot de Noord-Germaanse tak van de Germaanse taalgroep. De meerderheid van de IJslandse sprekers woont in IJsland, ongeveer 320.000. In Denemarken wonen meer dan 8.000 IJslandse moedertaalsprekers. De taal wordt ook gesproken door ongeveer 5.000 mensen in de Verenigde Staten en door meer dan 1.400 mensen in Canada. Hoewel 97% van de IJslandse bevolking IJslands als moedertaal beschouwt, neemt het aantal sprekers af in gemeenschappen buiten IJsland, met name Canada.