Co oznacza discurso w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa discurso w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać discurso w Hiszpański.

Słowo discurso w Hiszpański oznacza oracja, przemowa publiczna, mówienie, dyskurs, przemowa, mowa, prezentacja handlowa, przemówienie, przemówienie, rozmawianie, rozmowa, gadka, temat, przemowa, mowa, przemowa inauguracyjna, wstępne przemówienie, mowa motywująca, przygotowana mowa, mowa zależna, wygłaszać przemowę. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa discurso

oracja

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

przemowa publiczna

nombre masculino

Tengo que pronunciar un discurso hoy, por eso estoy tan nervioso.

mówienie

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

dyskurs

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Dio un discurso sobre los principios del budismo.

przemowa, mowa

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
El discurso del vicepresidente fue aplaudido con cortesía.
Przemowa wiceprezydenta została uprzejmie nagrodzona brawami.

prezentacja handlowa

nombre masculino

Escuchamos el discurso del vendedor, pero no compramos nada.
Słuchaliśmy prezentacji handlowej wygłoszonej przez sprzedawcę, ale nic nie kupiliśmy.

przemówienie

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
El discurso del rey a la nación fue conmovedor.

przemówienie

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
El presidente de la empresa dirigió un discurso a todos los empleados por medio de un video.

rozmawianie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
El ruido de la conversación se podía oír desde fuera de la clase.

rozmowa

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Los estudiantes son alentados a entablar conversación entre ellos.

gadka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Todos escuchamos el rollo de no copiarse del maestro.

temat

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
La necesidad de austeridad ha sido una dominante en la narrativa contemporánea.

przemowa, mowa

locución nominal masculina

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
¿Tienes un discurso de agradecimiento preparado para el caso en que te toque el Oscar?

przemowa inauguracyjna

El nuevo alcalde de un discurso inaugural que duró una hora.

wstępne przemówienie

Le pedimos al presidente que diera las palabras de presentación en la conferencia del próximo año.

mowa motywująca

El discurso motivacional que les dio a los alumnos de la Universidad fue vibrante y conmovedor.

przygotowana mowa

Todos los políticos llevan los discursos preparados. Ahora falta saber si entienden de verdad lo que les han escrito.

mowa zależna

locución nominal masculina

wygłaszać przemowę

En la fiesta de cumpleaños, todos le pidieron al abuelo que diera un discurso.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu discurso w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.