Co oznacza eat w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa eat w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać eat w Język angielski.

Słowo eat w Język angielski oznacza jeść, jeść, jeść, jedzenie, wgryzać się, wżerać się, niszczyć, jeść w domu, wgryzać się, jeść poza domem, zjadać, zjeść wszystko, pożerać, pochłaniać, zjadać, zjadać, zżerać, odszczekiwać, jeść kolację, odszczekać swoje słowa, kajać się, jeść lunch, Kończ jeść!, jeść do syta, najadać się, odszczekiwać, smaczny, dobry. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa eat

jeść

transitive verb (consume a food)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
I eat pasta every day.
Codziennie jem makaron.

jeść

transitive verb (food: chew and swallow)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
I have difficulty eating meat because of my loose teeth.
Mam problem z jedzeniem mięsa z powodu moich ruszających się zębów.

jeść

intransitive verb (consume food)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
I'm hungry. Let's eat!
Jestem głodny. Zjedzmy coś!

jedzenie

plural noun (informal (food)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Will there be eats at the party, or should I have dinner beforehand?

wgryzać się, wżerać się

intransitive verb (corrode)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Acid rain has eaten into the rock surface.
Kwaśny deszcz wgryzł się w powierzchnię skały.

niszczyć

transitive verb (figurative (ravage) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Her ability to love was eaten by his cruelty and mistreatment.

jeść w domu

phrasal verb, intransitive (dine at home)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
We decided to eat in rather than go out to a restaurant.

wgryzać się

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (use or consume part of)

Increasing costs are eating into the company's profits.

jeść poza domem

phrasal verb, intransitive (dine at a restaurant)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Anna wants to eat out this evening because she's tired of cooking.

zjadać

phrasal verb, intransitive (informal (finish meal)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
If you eat up, we'll have more time to play.

zjeść wszystko

phrasal verb, transitive, separable (consume food completely)

If you eat up all your vegetables, you can have dessert.
Jeżeli zjesz wszystkie jarzyny, dostaniesz deser.

pożerać, pochłaniać

phrasal verb, transitive, separable (figurative (consume in great quantities) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
That new printer eats up our paper supplies at an alarming rate.

zjadać

phrasal verb, transitive, separable (figurative, informal (enjoy)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Everyone was praising him for a job well done and he was eating it up.

zjadać

phrasal verb, transitive, separable (figurative, informal (believe)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
He lied about everything but he was so charming about it that she ate it up.

zżerać

transitive verb (gnaw at, erode) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The chalk cliffs are being eaten away slowly by the action of the sea.

odszczekiwać

(US, informal, figurative (be forced to admit error) (przenośny, potoczny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

jeść kolację

verbal expression (have evening meal)

We usually eat dinner around 7 pm.

odszczekać swoje słowa

verbal expression (figurative, slang (be humiliated) (slang)

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))
When Jessie's album became a huge hit, her critics were forced to eat dirt.

kajać się

verbal expression (UK, figurative, informal (be forced to admit error)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Well I was wrong, so I guess I'll just have to eat humble pie. The team are making their detractors eat humble pie with a series of impressive wins.

jeść lunch

verbal expression (have midday meal)

I usually eat lunch at 1p.m.

Kończ jeść!

interjection (informal (finish your meal)

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))
Eat up! We have a long march ahead of us.

jeść do syta

verbal expression (eat until full)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Everybody ate their fill at the buffet lunch.

najadać się

interjection (slang, figurative (be envious)

Ronaldo, eat your heart out! Worcester City striker Sean Geddes has just scored a sensational goal.

odszczekiwać

verbal expression (figurative (admit you are wrong)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
A fine performance by Bale made his doubters eat their words.

smaczny, dobry

adjective (tasty, delicious)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Fresh strawberries are good to eat.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu eat w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa eat

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.