Co oznacza elenco w Włoski?

Jakie jest znaczenie słowa elenco w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać elenco w Włoski.

Słowo elenco w Włoski oznacza wyliczać, wymieniać, liczyć, wyszczególniać coś, wyszczególniać coś, recytować, wywoływać, objaśniać, katalogować, sporządzić listę, indeks geograficzny, wyliczenie, wyliczanie, harmonogram, lista kandydatów, lista, lista, lista, harmonogram, lista do sprawdzenia, katalog, wyszczególnienie, apel, spis, wykaz, lista, rozkład meczów, wyszczególniać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa elenco

wyliczać, wymieniać

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Il relatore ha elencato le sue idee.

Mówca wyliczył swoje pomysły.

liczyć

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Il ragazzino elencò le numerose lamentele che aveva nei confronti della sorellina.

wyszczególniać coś

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Per favore nel suo rapporto elenchi tutti i problemi.

wyszczególniać coś

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Ha elencato i problemi uno per uno.

recytować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Il premiato declamò una lunga lista di tutte le persone che desiderava ringraziare.

wywoływać

verbo transitivo o transitivo pronominale (a voce alta)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Ha pronunciato i nomi sulla lista e noi li abbiamo scritti.

Wywołał nazwiska na liście, a my je zapisaliśmy.

objaśniać

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Paola stava spiegando il modo migliore per fare un'omelette.

Paola objaśniała najlepszy sposób na usmażenia omleta.

katalogować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Riesci a fare una lista di tutte le cose che servono prima di iniziare?

sporządzić listę

Fai una lista dei prodotti che devo comprare.

indeks geograficzny

sostantivo maschile (di indicazioni geografiche)

wyliczenie, wyliczanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

L'elenco sembra incompleto; ricontrollalo.

harmonogram

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

lista kandydatów

lista

(przenośny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Il suo commento sgarbato si è aggiunto al suo elenco mentale delle offese.

lista

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Ho una lista di venti cose da comprare.

Mam listę dwudziestu rzeczy, które muszę kupić.

lista

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Garrett ha cercato di farsi togliere dall'elenco dell'azienda per non essere più chiamato.

harmonogram

(turni, servizi)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Controllate la lista per vedere le ore in cui dovete lavorare la prossima settimana.

lista do sprawdzenia

Ho letto la lista punto per punto e ho trovato che avevo nove dei dieci sintomi della depressione.

katalog

(przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

La lista dei suoi successi sportivi è impressionante.

wyszczególnienie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

apel

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

spis, wykaz

sostantivo maschile (azienda)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Sarah ha cercato un'agenzia pubblicitaria sull'elenco.

lista

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

rozkład meczów

sostantivo maschile

wyszczególniać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Nauczmy się Włoski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu elenco w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.

Powiązane słowa elenco

Co oznacza canone w Włoski?

Co oznacza centesimo w Włoski?

Co oznacza classifica w Włoski?

Co oznacza compilare w Włoski?

Co oznacza decimo w Włoski?

Co oznacza diciannovesimo w Włoski?

Co oznacza distinta w Włoski?

Co oznacza dodicesimo w Włoski?

Co oznacza elefante w Włoski?

Co oznacza elegante w Włoski?

Co oznacza eleganza w Włoski?

Co oznacza eleggere w Włoski?