Co oznacza four w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa four w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać four w Francuski.
Słowo four w Francuski oznacza piekarnik, piec, niewypał, klapa, mikrofalówka, piec elektryczny, czarny jak noc, w piekarniku, zapiekanka, piec do wypalania, piec ceglany, termometr piekarnika, naczynie do pieczenia, nie można być w kilku miejscach na raz, piec, piec się, lukrowane ciasteczko, rondel, forma do pieczenia. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa four
piekarniknom masculin (appareil ménager) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Le dîner est dans le four ; il sera prêt dans une heure. Kolacja jest już w piekarniku i będzie gotowa za godzinę. |
piecnom masculin (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Les pots en argile tout juste faits doivent être séchés dans un four pour les solidifier. |
niewypał
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La dernière initiative marketing de la firme a été un fiasco. |
klapa(familier) (potoczny) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) D'après la critique, ce film était le plus gros bide de l'année. |
mikrofalówka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Peter a réchauffé son déjeuner au micro-ondes. |
piec elektrycznynom masculin J'ai un petit four électrique assez grand pour y faire cuire un poulet. |
czarny jak noclocution adjectivale Dans la grotte, il faisait noir comme dans un four. |
w piekarnikulocution adverbiale J'espère que tu vas rester pour dîner, j'ai du bœuf miroton dans le four. |
zapiekanka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Je cuisine un ragoût d'agneau pour le dîner avec des poireaux et des poivrons rouges. |
piec do wypalania
Un four à céramique atteint une température beaucoup plus élevée qu'un four ordinaire. |
piec ceglanynom masculin |
termometr piekarnikanom masculin |
naczynie do pieczenianom masculin N'oubliez pas de graisser le plat à four quand vous faites rôtir des pommes de terre. |
nie można być w kilku miejscach na raz
Je ne peux pas être partout à la fois alors quelqu'un va devoir m'aider. |
piec
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Fais cuire le gâteau une demi-heure, puis vérifie si c'est bon. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Piecz ciasto przez pół godziny, po czym sprawdź, czy jest gotowe. |
piec sięverbe intransitif (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Je vais prendre un thé le temps que mon gâteau cuise. Napiję się herbaty, podczas gdy ciasto się piecze. |
lukrowane ciasteczkonom masculin (gâteau) Elle nous a sorti une assiette de petits fours. |
rondelnom masculin (Cuisine) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Edward a fait chauffer de l'huile dans un plat à four avant d'y ajouter les pommes de terre. |
forma do pieczenianom masculin |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu four w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa four
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.