Co oznacza giovane w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa giovane w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać giovane w Włoski.
Słowo giovane w Włoski oznacza młody, młodzi, młody, nowy, młody, młodociany, młody chłopak, młody człowiek, młody człowieku, młodzieniec, zielony, zielony, chłopięcy, młoda panna, młoda panienka, młodzieniec, młodszy, młody, junior, młodszy, młodszy, najmłodszy, raczej młody, za młody, łabędziątko, harcerka, niemowlęctwo, młoda kobieta, nastolatek, nastolatka, najmłodszy, młodszy od, kaczka, szczupaczek, młody gniewny. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa giovane
młodyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) È ancora giovane ed ha molto da imparare. Jest wciąż młody i musi się wiele nauczyć. |
młodzisostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).) I giovani si rifiutano sempre di ascoltare i loro genitori. |
młodyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Per essere un ultrasessantenne, Lei ha ancora un aspetto giovanile. |
nowyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) È ancora giovane per questo lavoro, ma migliorerà col tempo. |
młodyaggettivo (recente, non invecchiato) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Questo è un vino giovane e non ha sviluppato molto carattere. |
młodocianyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) I gatti giovani non erano pronti per abbandonare la madre. |
młody chłopak
Molti giovani pensano che i politici non rappresentino i loro interessi. |
młody człowieksostantivo maschile Questo giovane ha causato un sacco di problemi. |
młody człowieku
(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) Giovanotto, impari le buone maniere! |
młodzieniec
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) I giovani furono messi in prigione per il crimine, ma erano troppo giovani per la sentenza massima. |
zielony
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Adesso è ancora giovane, ma le pressioni della maternità potrebbero cambiarla. |
zielony(przenośny) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Il giocatore di basket è ancora inesperto, ma sicuramente migliorerà maturando. |
chłopięcyaggettivo (aspetto) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Suo marito sembra giovanile, ma in realtà ha quasi cinquant'anni. |
młoda panna, młoda panienkasostantivo femminile |
młodzieniecsostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
młodszyaggettivo (professione) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Seth è un saldatore junior in fabbrica. |
młodyaggettivo (età) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Il vecchio era scioccato nel sentire un tale linguaggio venire da qualcuno in così tenera età. |
juniorsostantivo maschile (sport) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Ben are ancora nella categoria juniores, ma presto sarebbe stato in grado di giocare nella senior league. |
młodszy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Ben ha portato la sorella minore a scuola. |
młodszyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Non si capisce quale cavallo sia più giovane. |
najmłodszyaggettivo (superlativo) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Chi è il dipendente più giovane dell'azienda? |
raczej młodyaggettivo |
za młodyaggettivo |
łabędziątkosostantivo maschile (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
harcerkasostantivo femminile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
niemowlęctwosostantivo femminile (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Mio figlio ha iniziato a leggere in giovane età, se non ricordo male aveva solo tre anni. |
młoda kobietasostantivo femminile Non era più una ragazzina ma una giovane donna alla ricerca di se stessa. |
nastolatek, nastolatka
I giovani adulti di oggi sono definiti collettivamente come la generazione Z. |
najmłodszyaggettivo (superlativo) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La mia sorella più giovane ha dieci anni meno di me. |
młodszy odlocuzione aggettivale Tutti i miei fratelli sono più giovani di me. |
kaczkasostantivo femminile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Al banchetto servirono carne di anatra giovane e asparagi. |
szczupaczeksostantivo maschile (ittica) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
młody gniewny
|
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu giovane w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa giovane
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.